1、我從沒有愛過這世界，它對我也一樣。
I've never loved the world. It's the same to me.
2、愛國英雄給民族帶來光榮，專制暴君給民族帶來災難。
Patriotic heroes bring glory to the nation and autocratic tyrants bring disaster to the nation.
3、假若他日相逢，我將何以賀你？以沉默，以眼淚。
If he should meet the next day, how would I congratulate you? With silence, with tears.
4、男人的愛情只是男人一生當中的一部分，但是愛情卻是女人一生中的全部。
Men's love is only a part of a man's life, but love is the whole of a woman's life.
5、呵，樂趣，儘管有人肯定會因你而倒霉，但你畢竟是如此令人快慰。
Oh, fun, although some people are sure to be unlucky for you, you are so happy after all.
6、你宛若一場天國的綺夢，塵世的愛情不配去攀求。
You are like a dream of heaven, the love of the world is not worth climbing.
7、當四周逐漸陰沉暗淡，理性悄然隱沒了光線，希望的火燭搖曳欲熄，我在孤獨中徘徊茫然。
As the light fades away, reason fades away, and the candle of hope flickers away, I wander in loneliness.
8、愛我的，我報以嘆息。恨我的，我付之一笑。任上天降下什麼運氣，這顆心全已準備好。
Love me, I return with a sigh. Hate me, I pay a laugh. The heart is ready for whatever luck God may bring.
9、一滴墨水，可以喚起千百萬人的思想。
A drop of ink can evoke the thoughts of millions of people.
10、假如我能遇見你，經年之後，我將如何與你招呼，以眼淚，以沉默。
If I could meet you, after years, how would I greet you with tears and silence?
11、我的心靈也正是這樣，傾身嚮往對你聆聽；就像夏季海洋的浪潮，充滿溫柔的感情。
My heart is like this, leaning forward to listen to you; like the summer ocean tide, full of tender feelings.
12、男人是奇怪的東西，而更奇怪的是女人。
Men are strange things, but more strange are women.
13、我不會為了你捨棄世界。但是，我也不會為了世界捨棄你。
I will not abandon the world for you. But I will not abandon you for the world.
14、沒有方法能使時鐘為我敲已過去了的鐘點。
There is no way to make the clock strike the past hour for me.
15、無論頭上是怎樣的天空，我準備承受任何風暴。
No matter what the sky is above, I'm prepared to withstand any storm.
16、愛情中的歡樂和痛苦是交替出現的。
Joy and pain in love alternate.
17、為偉大的事業捐軀，從來就不能算作是失敗。
To die for a great cause can never be counted as failure.
18、要是我夢見你愛我，你休怪，休要遷怒於睡眠；你的愛只在夢鄉存在，醒來，我空餘淚眼。
If I dream that you love me, don't blame me me, don't be angry at sleep; your love only exists in dreams, wake up, I have spare tears.
19、我對你的愛就是對人類的恨，因為愛上了人類便不能專心愛你。
My love for you is my hatred for human beings, because if I fall in love with human beings, I can't love you with all my heart.
20、如果謠言是真的，那我不配住在英國；如果謠言是假的，那麼英國不配讓我居住。
If the rumors are true, then I am not fit to live in Britain; if the rumors are false, then Britain is not fit to let me live.
21、當一個人了解別人的痛苦時，他必也是飽經痛苦的人。
When a man understands the suffering of others, he must also be suffering.
22、若我再見你，時隔經年，我將如何致意，以眼淚以沉默。
If I see you again, after years, how will I greet you with tears and silence?
23、為愛而愛，是神；為被愛而愛，是人。
To love for love is God; to be loved is man.
24、戀愛是艱苦的，不能期待它象美夢一樣出來。
Love is hard, and you can't expect it to come out like a dream.
25、要使婚姻長久，就需克服自我中心意識。
To make a long marriage, we need to overcome self-centeredness.
26、快樂者必將取勝，必然如此，因為幸福從來都是孿生。
Happy people are bound to win, which is inevitable, because happiness is always twin.
27、曲線的優點就是，它比直線更有利於接觸更多的機遇。
The advantage of a curve is that it is more conducive to more opportunities than a straight line.
28、誰知舊日情，斯人知太深。綿綿長懷恨，盡在不言中。
Who knows the past, people know too much. Long and bitter, all in silence.
29、對往日良辰只付之一嘆，借紛繁景象把心事排除。
Sigh at the good old days, and take advantage of the numerous scenes to get rid of your worries.
30、離別多年後，抑或再相逢。相逢何所語，淚流默無聲。
After many years of parting, or meet again. Where do we meet? Tears are silent.
31、若我遇你，經年之後，我該如何賀你，以眼淚，以沉默。
If I meet you, after years, how can I congratulate you, with tears, with silence?
32、愛情對於男人不過是身外之物，對於女人卻是整個生命。
Love is nothing but an external thing for men, but a whole life for women.
33、你的美，遺世而獨立，你的聲音，似流水之韻；我不語，不尋，亦不吐露你的芳名。
Your beauty, the legacy and independence, your voice, like the rhyme of flowing water; I do not speak, nor seek, nor reveal your name.
34、假如我夢見你愛我，你休怪，醒來，我空餘淚眼。
If I dream that you love me, don't freak out, wake up, I have spare tears.
35、太陽是是帝的生命，是詩歌，是光明。
The sun is the life of the emperor, poetry and light.
36、不管先人是多麼富貴，一個敗家子就足以損壞門楣。
No matter how rich the ancestors are, a loser is enough to damage the lintel.
37、從我的過去的一片荒墟中，至少，至少有這些我能記憶。
From the ruins of my past, at least, I can remember that.
38、所有的悲劇以死亡結束，所有的喜劇以結婚告終。
All tragedies end in death, all comedies end in marriage.
39、一切痛苦能夠毀滅人，然而受苦的人也能把痛苦消滅！
All pain can destroy people, but those who suffer can also destroy pain!
40、黑夜原是為愛而生，白晝轉眼就會回來。
Night was born for love, and the day will come back in a twinkling of an eye.
41、不管贏得這世界不是失去它。反正它是個無聊的世界。
Winning the world is not losing it. It's a boring world anyway.
42、大的心靈正多麼喜悅，為了它獻出和將獻出的一切。
The great heart is so happy that it gives and will give everything for it.
43、沒有青春的愛情有何滋味？沒有愛情的青春有何意義？
What's the taste of love without youth? What is the meaning of youth without love?
44、悲觀的人雖生猶死，樂觀的人永生不老。
Pessimistic people die, optimistic people never grow old.
45、連祖國都不愛的人，是什麼也不會愛的。
Even those who do not love their motherland will not love anything.
I've never loved the world. It's the same to me.
2、愛國英雄給民族帶來光榮，專制暴君給民族帶來災難。
Patriotic heroes bring glory to the nation and autocratic tyrants bring disaster to the nation.
3、假若他日相逢，我將何以賀你？以沉默，以眼淚。
If he should meet the next day, how would I congratulate you? With silence, with tears.
4、男人的愛情只是男人一生當中的一部分，但是愛情卻是女人一生中的全部。
Men's love is only a part of a man's life, but love is the whole of a woman's life.
5、呵，樂趣，儘管有人肯定會因你而倒霉，但你畢竟是如此令人快慰。
Oh, fun, although some people are sure to be unlucky for you, you are so happy after all.
6、你宛若一場天國的綺夢，塵世的愛情不配去攀求。
You are like a dream of heaven, the love of the world is not worth climbing.
7、當四周逐漸陰沉暗淡，理性悄然隱沒了光線，希望的火燭搖曳欲熄，我在孤獨中徘徊茫然。
As the light fades away, reason fades away, and the candle of hope flickers away, I wander in loneliness.
8、愛我的，我報以嘆息。恨我的，我付之一笑。任上天降下什麼運氣，這顆心全已準備好。
Love me, I return with a sigh. Hate me, I pay a laugh. The heart is ready for whatever luck God may bring.
9、一滴墨水，可以喚起千百萬人的思想。
A drop of ink can evoke the thoughts of millions of people.
10、假如我能遇見你，經年之後，我將如何與你招呼，以眼淚，以沉默。
If I could meet you, after years, how would I greet you with tears and silence?
11、我的心靈也正是這樣，傾身嚮往對你聆聽；就像夏季海洋的浪潮，充滿溫柔的感情。
My heart is like this, leaning forward to listen to you; like the summer ocean tide, full of tender feelings.
12、男人是奇怪的東西，而更奇怪的是女人。
Men are strange things, but more strange are women.
13、我不會為了你捨棄世界。但是，我也不會為了世界捨棄你。
I will not abandon the world for you. But I will not abandon you for the world.
14、沒有方法能使時鐘為我敲已過去了的鐘點。
There is no way to make the clock strike the past hour for me.
15、無論頭上是怎樣的天空，我準備承受任何風暴。
No matter what the sky is above, I'm prepared to withstand any storm.
16、愛情中的歡樂和痛苦是交替出現的。
Joy and pain in love alternate.
17、為偉大的事業捐軀，從來就不能算作是失敗。
To die for a great cause can never be counted as failure.
18、要是我夢見你愛我，你休怪，休要遷怒於睡眠；你的愛只在夢鄉存在，醒來，我空餘淚眼。
If I dream that you love me, don't blame me me, don't be angry at sleep; your love only exists in dreams, wake up, I have spare tears.
19、我對你的愛就是對人類的恨，因為愛上了人類便不能專心愛你。
My love for you is my hatred for human beings, because if I fall in love with human beings, I can't love you with all my heart.
20、如果謠言是真的，那我不配住在英國；如果謠言是假的，那麼英國不配讓我居住。
If the rumors are true, then I am not fit to live in Britain; if the rumors are false, then Britain is not fit to let me live.
21、當一個人了解別人的痛苦時，他必也是飽經痛苦的人。
When a man understands the suffering of others, he must also be suffering.
22、若我再見你，時隔經年，我將如何致意，以眼淚以沉默。
If I see you again, after years, how will I greet you with tears and silence?
23、為愛而愛，是神；為被愛而愛，是人。
To love for love is God; to be loved is man.
24、戀愛是艱苦的，不能期待它象美夢一樣出來。
Love is hard, and you can't expect it to come out like a dream.
25、要使婚姻長久，就需克服自我中心意識。
To make a long marriage, we need to overcome self-centeredness.
26、快樂者必將取勝，必然如此，因為幸福從來都是孿生。
Happy people are bound to win, which is inevitable, because happiness is always twin.
27、曲線的優點就是，它比直線更有利於接觸更多的機遇。
The advantage of a curve is that it is more conducive to more opportunities than a straight line.
28、誰知舊日情，斯人知太深。綿綿長懷恨，盡在不言中。
Who knows the past, people know too much. Long and bitter, all in silence.
29、對往日良辰只付之一嘆，借紛繁景象把心事排除。
Sigh at the good old days, and take advantage of the numerous scenes to get rid of your worries.
30、離別多年後，抑或再相逢。相逢何所語，淚流默無聲。
After many years of parting, or meet again. Where do we meet? Tears are silent.
31、若我遇你，經年之後，我該如何賀你，以眼淚，以沉默。
If I meet you, after years, how can I congratulate you, with tears, with silence?
32、愛情對於男人不過是身外之物，對於女人卻是整個生命。
Love is nothing but an external thing for men, but a whole life for women.
33、你的美，遺世而獨立，你的聲音，似流水之韻；我不語，不尋，亦不吐露你的芳名。
Your beauty, the legacy and independence, your voice, like the rhyme of flowing water; I do not speak, nor seek, nor reveal your name.
34、假如我夢見你愛我，你休怪，醒來，我空餘淚眼。
If I dream that you love me, don't freak out, wake up, I have spare tears.
35、太陽是是帝的生命，是詩歌，是光明。
The sun is the life of the emperor, poetry and light.
36、不管先人是多麼富貴，一個敗家子就足以損壞門楣。
No matter how rich the ancestors are, a loser is enough to damage the lintel.
37、從我的過去的一片荒墟中，至少，至少有這些我能記憶。
From the ruins of my past, at least, I can remember that.
38、所有的悲劇以死亡結束，所有的喜劇以結婚告終。
All tragedies end in death, all comedies end in marriage.
39、一切痛苦能夠毀滅人，然而受苦的人也能把痛苦消滅！
All pain can destroy people, but those who suffer can also destroy pain!
40、黑夜原是為愛而生，白晝轉眼就會回來。
Night was born for love, and the day will come back in a twinkling of an eye.
41、不管贏得這世界不是失去它。反正它是個無聊的世界。
Winning the world is not losing it. It's a boring world anyway.
42、大的心靈正多麼喜悅，為了它獻出和將獻出的一切。
The great heart is so happy that it gives and will give everything for it.
43、沒有青春的愛情有何滋味？沒有愛情的青春有何意義？
What's the taste of love without youth? What is the meaning of youth without love?
44、悲觀的人雖生猶死，樂觀的人永生不老。
Pessimistic people die, optimistic people never grow old.
45、連祖國都不愛的人，是什麼也不會愛的。
Even those who do not love their motherland will not love anything.
收藏