2005年1月21日，新年伊始，中國藝術研究院與全國各省、自治區、直轄市藝術研究院（所）負責人共聚一堂，研討攜手保存戲曲藝術遺產，建立「中國戲曲劇種音像資料庫」，彙集、整理、影印出版《中國清代地方戲珍本叢刊》和編輯出版《中國少數民族戲劇》三項藝術遺產保護工程。
戲曲是我國傳統文化中遺產最豐富、最能反映廣大群眾喜怒哀樂和審美需求、最具民族品格的藝術形式。戲曲綜合熔鑄了中華民族的歌舞、文學、音樂、美術、歷史，集中華文化之大成，在世界藝術之林獨樹一幟。千百年來，它表達的道德思想和價值觀、它體現的審美趣味，猶如一種精神血脈，融化和流淌在我們民族的肌體里，滲透在我們民族的靈魂中。但是，隨著世界經濟一體化和現代化進程的加快，隨著外來文化的不斷地強烈衝擊，戲曲的生存出現了前所未有的危機，許多劇種正在逐步消失，戲曲文化遺產的搶救與保存已經成為一項十分緊迫的任務。
中國藝術研究院院長王文章同志在發言中指出，據20世紀50年代末60年代初的統計，全國當時有367個戲曲劇種，其中有50多個是新產生的劇種。可是，至今仍在演出的劇種只有267個，其中有不少已經成了「天下第一團」。如再不加緊戲曲劇種的搶救保存工作，將有更多的戲曲劇種的遺產資料不復存在。「中國戲曲劇種音像資料庫」將在中國藝術研究院現有豐富的戲曲資料的基礎上，用一年半的時間建成。資料庫建成後，我國現有劇種的重要藝術表演團體演出的代表性劇目及代表性藝術家的代表作，都將搜集其中，寄寓於民間劇團、民間藝人的劇種，以及已消亡但有可能搜集到遺存資料的劇種，也都將搜集其中。
新中國成立後，我國對戲曲藝術曾有過兩次大規模的搶救、發掘、搜集、整理工作。一次是20世紀50年代末60年代初對各地各民族戲曲遺產的發掘、搶救、整理，記錄整理的傳統劇目有數萬種，還有大量的戲曲音樂曲譜，初步摸清了我國戲曲遺產的家底。第二次是80年代至90年代編纂出版《中國戲曲志》和《中國戲曲音樂集成》，這是在中央和地方各級政府共同主持下進行的一次大規模的戲曲遺產的調查、整理和研究工程，中央財政和地方財政投入數千萬元，參與的戲曲工作者五千多人，搜集的文字資料3億多字、圖片5萬多張、戲曲文物數千件。50多年來，我們在戲曲遺產保護和戲曲文化的研究方面取得了許多重要成果，但是，由於時代的局限，對戲曲遺產的搜集、整理、研究偏重於文字，音像資料的搜集和整理還沒有專門和全面地進行過，這給我們全面、系統、完整地保護戲曲文化帶來了一定困難。
近年來，由於計算機技術的發展和攝像機運用的普及，為建立「中國戲曲音像資料庫」創造了有利的條件。長期以來，經中國藝術研究院收集的資料有四萬多張戲曲唱片、一萬五千多小時的戲曲錄音和二千多小時的戲曲錄像。這些音像資料為建立「中國戲曲音像資料庫」提供了一個良好的基礎。但是，中國藝術研究院收藏的音像資料多為京劇等大劇種的，缺少民間小戲和少數民族劇種的音像資料，這次與全國各省、市、自治區藝術研究院（所）攜手合作，將為建立全面體現中國戲曲劇種藝術風貌的戲曲音像資料庫起到極其重要的作用。
此外，這次會議還研究確定了搜集整理影印出版《中國清代地方珍本叢刊》和編撰《中國少數民族戲劇》的工作。
我國戲曲劇目非常豐富，元明清雜劇有數百種，明清傳奇劇本有近千種，清代以來的地方戲劇本多達數萬種。新中國成立以後，對包括雜劇和傳奇在內的古典戲曲劇本作了大量的整理出版工作，如影印出版《古本戲曲叢刊》、出版《全元戲曲》、出版校點《六十種曲》等。清代是各地、各民族戲曲劇種形成的重要時期，也是我國戲曲文化發展的第三次高峰。中國藝術研究院和各省、市、自治區藝術研究院（所）都收藏了許多清代地方戲的木刻本和抄本，將這些珍貴的戲曲劇本影印出版，不僅能滿足各地專家學者研究清代地方戲的需要，填補我國戲曲典籍出版的一項空白，而且，還能擴大我國戲曲文化的影響，為世界戲劇文化寶庫增添光彩。中國藝術研究院收藏了數百種清代地方戲的刻本和抄本，但多為京劇和梆子等大劇種的，還需要與各省、市、自治區藝術研究院（所）合作，彙集諸多地方戲的刻本和抄本，共同完成《中國清代地方戲珍本叢刊》的彙集、整理、影印出版工作。
「中國戲曲劇種音像資料庫」的建成，將全面地搶救和保存我國不同戲曲劇種的音像資料，記錄下現存的戲曲劇種的表演形態；《中國清代地方珍本叢刊》的影印出版和《中國少數民族戲劇》的編撰，將為我們最大限度地保留存世的珍貴戲曲文本資料。這項工程，不僅對繼承、革新、發展戲曲藝術起著積極的作用，而且，對保護中華民族的藝術遺產、弘揚中華民族優秀傳統文化都將具有重大意義。
戲曲是我國傳統文化中遺產最豐富、最能反映廣大群眾喜怒哀樂和審美需求、最具民族品格的藝術形式。戲曲綜合熔鑄了中華民族的歌舞、文學、音樂、美術、歷史，集中華文化之大成，在世界藝術之林獨樹一幟。千百年來，它表達的道德思想和價值觀、它體現的審美趣味，猶如一種精神血脈，融化和流淌在我們民族的肌體里，滲透在我們民族的靈魂中。但是，隨著世界經濟一體化和現代化進程的加快，隨著外來文化的不斷地強烈衝擊，戲曲的生存出現了前所未有的危機，許多劇種正在逐步消失，戲曲文化遺產的搶救與保存已經成為一項十分緊迫的任務。
中國藝術研究院院長王文章同志在發言中指出，據20世紀50年代末60年代初的統計，全國當時有367個戲曲劇種，其中有50多個是新產生的劇種。可是，至今仍在演出的劇種只有267個，其中有不少已經成了「天下第一團」。如再不加緊戲曲劇種的搶救保存工作，將有更多的戲曲劇種的遺產資料不復存在。「中國戲曲劇種音像資料庫」將在中國藝術研究院現有豐富的戲曲資料的基礎上，用一年半的時間建成。資料庫建成後，我國現有劇種的重要藝術表演團體演出的代表性劇目及代表性藝術家的代表作，都將搜集其中，寄寓於民間劇團、民間藝人的劇種，以及已消亡但有可能搜集到遺存資料的劇種，也都將搜集其中。
新中國成立後，我國對戲曲藝術曾有過兩次大規模的搶救、發掘、搜集、整理工作。一次是20世紀50年代末60年代初對各地各民族戲曲遺產的發掘、搶救、整理，記錄整理的傳統劇目有數萬種，還有大量的戲曲音樂曲譜，初步摸清了我國戲曲遺產的家底。第二次是80年代至90年代編纂出版《中國戲曲志》和《中國戲曲音樂集成》，這是在中央和地方各級政府共同主持下進行的一次大規模的戲曲遺產的調查、整理和研究工程，中央財政和地方財政投入數千萬元，參與的戲曲工作者五千多人，搜集的文字資料3億多字、圖片5萬多張、戲曲文物數千件。50多年來，我們在戲曲遺產保護和戲曲文化的研究方面取得了許多重要成果，但是，由於時代的局限，對戲曲遺產的搜集、整理、研究偏重於文字，音像資料的搜集和整理還沒有專門和全面地進行過，這給我們全面、系統、完整地保護戲曲文化帶來了一定困難。
近年來，由於計算機技術的發展和攝像機運用的普及，為建立「中國戲曲音像資料庫」創造了有利的條件。長期以來，經中國藝術研究院收集的資料有四萬多張戲曲唱片、一萬五千多小時的戲曲錄音和二千多小時的戲曲錄像。這些音像資料為建立「中國戲曲音像資料庫」提供了一個良好的基礎。但是，中國藝術研究院收藏的音像資料多為京劇等大劇種的，缺少民間小戲和少數民族劇種的音像資料，這次與全國各省、市、自治區藝術研究院（所）攜手合作，將為建立全面體現中國戲曲劇種藝術風貌的戲曲音像資料庫起到極其重要的作用。
此外，這次會議還研究確定了搜集整理影印出版《中國清代地方珍本叢刊》和編撰《中國少數民族戲劇》的工作。
我國戲曲劇目非常豐富，元明清雜劇有數百種，明清傳奇劇本有近千種，清代以來的地方戲劇本多達數萬種。新中國成立以後，對包括雜劇和傳奇在內的古典戲曲劇本作了大量的整理出版工作，如影印出版《古本戲曲叢刊》、出版《全元戲曲》、出版校點《六十種曲》等。清代是各地、各民族戲曲劇種形成的重要時期，也是我國戲曲文化發展的第三次高峰。中國藝術研究院和各省、市、自治區藝術研究院（所）都收藏了許多清代地方戲的木刻本和抄本，將這些珍貴的戲曲劇本影印出版，不僅能滿足各地專家學者研究清代地方戲的需要，填補我國戲曲典籍出版的一項空白，而且，還能擴大我國戲曲文化的影響，為世界戲劇文化寶庫增添光彩。中國藝術研究院收藏了數百種清代地方戲的刻本和抄本，但多為京劇和梆子等大劇種的，還需要與各省、市、自治區藝術研究院（所）合作，彙集諸多地方戲的刻本和抄本，共同完成《中國清代地方戲珍本叢刊》的彙集、整理、影印出版工作。
「中國戲曲劇種音像資料庫」的建成，將全面地搶救和保存我國不同戲曲劇種的音像資料，記錄下現存的戲曲劇種的表演形態；《中國清代地方珍本叢刊》的影印出版和《中國少數民族戲劇》的編撰，將為我們最大限度地保留存世的珍貴戲曲文本資料。這項工程，不僅對繼承、革新、發展戲曲藝術起著積極的作用，而且，對保護中華民族的藝術遺產、弘揚中華民族優秀傳統文化都將具有重大意義。
收藏