翡翠項鍊貴還是手鐲貴

翡翠，別稱翡翠玉、翠玉、緬甸玉，是以硬玉礦物為主的輝石類礦物組成的纖維狀集合體，玉的一種，半透明至不透明或極少透明。翡翠主要由硬玉或硬玉及鈉質（鈉鉻輝石）和鈉鈣質輝石（綠輝石）組成，可含有角閃石、長石、鉻鐵礦等，常見品種有老坑種翡翠、冰種翡翠、糯種翡翠等品種。
翡翠項鍊貴還是手鐲貴要根據其品質而定，與做成什麼飾品關係不大。翡翠的品質要根據透明度、顏色以及質地等綜合判斷。翡翠的水、種、底綜合稱為透明度（水指通透方面，種指結構方面，底指裂紋、雜質方面），特別透明的翡翠清澈如水，神秘且有靈性，給人冰清玉潔的感覺，越透明的價格越高。
翡翠有不同的色彩，比較常見的顏色有綠色、紫色、黃色、藍色、白色等。而各種色彩的翡翠價格又會有所不同。一般而言，顏色以綠色為最佳，飽和度越高，綠色越濃，越珍貴。飽和度低，缺色不透，綠色淺淡，價值不高。
質地（底）具有兩層涵義：1、翡翠中礦物結晶顆粒大小及相互組合關係，也即翡翠的質地細膩程度。「質地細」翡翠指結晶顆粒較細，圓潤光滑；「質地粗」指翡翠結晶顆粒粗大，表面粗糙。2、翡翠中綠色以外的背景色調，也稱為「底」。「底灰」指翡翠的背景色調偏灰。質地較好的如玻璃地、蛋清地、藕粉地、糯化地等；質地較差的如瓷地、干白地、狗屎地等。