黑曜石和翡翠有區別，雖然兩者都屬於寶石的一種，一種是寶石，一種是玉石。從硬度上看，翡翠是要比黑曜石硬度大的，在佩戴中也是不能夠湊在一起的，這樣會造成黑曜石的損壞，影響佩戴者的舒適程度，以及黑曜石的保養。如果需要兩者搭配佩戴，建議不要同戴一個部位，如左手翡翠，右手黑曜石手鍊，就可以避免兩種硬度不同的飾品的刮花了。
翡翠是玉的一種。翡翠的正確定義是以硬玉礦物為主的輝石類礦物組成的纖維狀集合體 ，但是翡翠並不等於硬玉。翡翠是在地質作用下形成的達到玉級的石質多晶集合體，主要由硬玉或硬玉及鈉鉻輝石和鈉鈣質輝石組成，可含有角閃石、長石、鉻鐵礦、褐鐵礦等。在古代翡翠是一種生活在南方的鳥，毛色十分美麗，通常有藍、綠、紅、棕等顏色。一般這種鳥雄性的為紅色，謂之「翡」，雌性的為綠色，謂之「翠」。
黑曜石是從火山熔岩流出來的岩漿突然冷卻後形成的天然琉璃，正因為黑曜石獨特的形成過程，在生成過程中，由於熔岩流外圍的溫度迅速下降，冷卻的速度最快，所以含二氧化矽的岩漿很快就凝結成塊，黑曜石的晶體內也含有1%-2%的水分。為此，黑耀石中常常會有很多的小的氣泡包體，並且內部呈流動構造。黑曜石按成分分類分為月眼黑曜石和烏金黑曜石。烏金黑曜石是黑曜石裡面到寶石級別的黑曜石，因為極其細膩，所以沒有貓眼效應。烏金黑曜石最為普通常見，價格最低。
翡翠是玉的一種。翡翠的正確定義是以硬玉礦物為主的輝石類礦物組成的纖維狀集合體 ，但是翡翠並不等於硬玉。翡翠是在地質作用下形成的達到玉級的石質多晶集合體，主要由硬玉或硬玉及鈉鉻輝石和鈉鈣質輝石組成，可含有角閃石、長石、鉻鐵礦、褐鐵礦等。在古代翡翠是一種生活在南方的鳥，毛色十分美麗，通常有藍、綠、紅、棕等顏色。一般這種鳥雄性的為紅色，謂之「翡」，雌性的為綠色，謂之「翠」。
黑曜石是從火山熔岩流出來的岩漿突然冷卻後形成的天然琉璃，正因為黑曜石獨特的形成過程，在生成過程中，由於熔岩流外圍的溫度迅速下降，冷卻的速度最快，所以含二氧化矽的岩漿很快就凝結成塊，黑曜石的晶體內也含有1%-2%的水分。為此，黑耀石中常常會有很多的小的氣泡包體，並且內部呈流動構造。黑曜石按成分分類分為月眼黑曜石和烏金黑曜石。烏金黑曜石是黑曜石裡面到寶石級別的黑曜石，因為極其細膩，所以沒有貓眼效應。烏金黑曜石最為普通常見，價格最低。
收藏