海南省的小夥伴們，以下內容是2021年高考英語作文題目的相關預測，趕快和小編一起查閱下文吧。
請你根據下面的提綱，以「我的家鄉」為題，寫一篇100—120字的短文。
提綱：
家鄉的地理位置；
解放前的情況；
解放後的變化；
對家鄉的感情。
範文：
My Home Town
My home town is a beautiful place. It stands beside a wide river and is rich in fish and rice.
But in the old days it was a poor and backward little town. Many people had no work. They lived a hard life.
In 1949 my hometown was liberated. Since then great changes have taken place there. The streets have been widened. Factories, schools, hospitals, cinemas and theatres have sprung up one after another. The life of the people is greatly improved.
I love my hometown. All the more I love its people. They are working hard so as to make it still richer and more beautiful.
對英語作文的典型錯誤進行分析既是檢驗漢譯英水平的最佳方法，也是提高英語作文水平的最有效途徑。在此充分展示一下錯誤分析的方法和作用。下面列舉的學生譯文收入了學生們在練習和考試中普遍出現的、具有代表性的英語錯誤。要仔細對照原文，努力挑出其中的錯誤，並且學會改正它們。
在這個過程中，可以做一件非常有用的事，就是把找出的錯誤分門別類，然後根據自己容易犯的錯誤類型，有針對性地進行深入的英語學習和寫作訓練。 翻譯錯誤的出現不僅是因為水平有限，而且往往出於思維的惰性。把漢語原文的詞語都變成英文詞語，按一定順序串成句子，確實已經讓初學者費了不少腦筋。
這時尤其要認識到，寫作過程遠遠沒有結束。你還需要自問：詞語是否譯得恰當？要避免虛假對應；詞語間搭配是否合適？要避免照搬漢語搭配；句子結構是否自然？要避免中式英文和翻譯腔。
2021年海南省高考英語作文題目預測
請你根據下面的提綱，以「我的家鄉」為題，寫一篇100—120字的短文。
提綱：
家鄉的地理位置；
解放前的情況；
解放後的變化；
對家鄉的感情。
範文：
My Home Town
My home town is a beautiful place. It stands beside a wide river and is rich in fish and rice.
But in the old days it was a poor and backward little town. Many people had no work. They lived a hard life.
In 1949 my hometown was liberated. Since then great changes have taken place there. The streets have been widened. Factories, schools, hospitals, cinemas and theatres have sprung up one after another. The life of the people is greatly improved.
I love my hometown. All the more I love its people. They are working hard so as to make it still richer and more beautiful.
如何避免英語作文的寫作錯誤
對英語作文的典型錯誤進行分析既是檢驗漢譯英水平的最佳方法，也是提高英語作文水平的最有效途徑。在此充分展示一下錯誤分析的方法和作用。下面列舉的學生譯文收入了學生們在練習和考試中普遍出現的、具有代表性的英語錯誤。要仔細對照原文，努力挑出其中的錯誤，並且學會改正它們。
在這個過程中，可以做一件非常有用的事，就是把找出的錯誤分門別類，然後根據自己容易犯的錯誤類型，有針對性地進行深入的英語學習和寫作訓練。 翻譯錯誤的出現不僅是因為水平有限，而且往往出於思維的惰性。把漢語原文的詞語都變成英文詞語，按一定順序串成句子，確實已經讓初學者費了不少腦筋。
這時尤其要認識到，寫作過程遠遠沒有結束。你還需要自問：詞語是否譯得恰當？要避免虛假對應；詞語間搭配是否合適？要避免照搬漢語搭配；句子結構是否自然？要避免中式英文和翻譯腔。
收藏