染色翡翠和真翡翠的區別

1/ 顏色有區別，染色翡翠因為是人工加色的成果，多不自然，顯得呆板，而天然翡翠顏色自然且分布均勻 染色翡翠因為是人工加色的成果，因此顏色大多不自然，顯得呆板，而且比天然翡翠的顏色要艷麗，沒有色根，顏色看起來發飄，有種虛的感覺。不過這種染色翡翠鑑定的方法，因人而異，有些人對顏色不敏感，就看不出染色和天然的區別。
2/ 內部有區別，染色翡翠或多或少會有染色劑存在於翡翠的裂隙或顆粒之間，而天然翡翠則不會有 藉助放大鏡，用來觀察翡翠的裂隙或者是其顆粒間隙。因為染色處理是將染色劑沁入結晶顆粒較粗或裂隙較發育的翡翠中的，所以染色劑就會存在於翡翠的裂隙或顆粒之間，那麼放大檢查翡翠的表面，就會看到裂隙或顆粒間隙中有染料沉積物分布，這是染色翡翠鑑定最直接的證據。
3/ 螢光反應有區別，天然翡翠在紫外燈光下一般無螢光反應，而染色的翡翠則有 可藉助紫外線螢光燈進行觀察，天然翡翠在紫外燈光下一般無螢光反應，而染色的翡翠在紫外燈光下，常有較明顯的螢光。
4/ 查氏濾色鏡反應有區別，染色的翡翠顯示紅色，而天然翡翠則不變紅 用輻照染色的翡翠，其綠色僅在表面，呈環帶狀或斑塊狀分布，而這樣的C貨翡翠在查氏鏡下呈紫赤色。用輻照染色的翡翠，雖透明度好，但翠里透藍，玉件表面有被轟擊的痕跡，受轟擊處與未受轟擊處比較，前者表面色深。查氏濾色鏡觀察在白熾燈下觀察，顏色顯示紅色，說明是人工緻色；若顏色不變紅，則是天然色。