翡翠從漢代就傳入了中國。據史籍記載，早在東漢永元9年，雲南永昌傲外蠻及撣國王雍「調遣重澤奉國珍寶」。這是緬甸玉石首次進入中國。撣國，即今緬甸西北勐密一帶的帕敢地區。當時，從四川成都出發，經宜賓進入雲南的昭通，經下關到德宏的勐卯（瑞麗）從姐告進入緬甸的木姐、南坎到帕敢、再到中亞；另一道則從德宏盈江縣銅壁關進入緬甸密支那帕敢翡翠產區，然後直抵印度、中西亞，形成了一條「南方絲綢之路」。
無論是哪裡買的翡翠原石，其好壞都要根據品質來看，翡翠的透明度、色澤以及裂紋等都會影響翡翠的品質。翡翠原石的水、種、底綜合稱為透明度（水指通透方面，種指結構方面，底指裂紋、雜質方面），特別透明的翡翠清澈如水，神秘且有靈性，給人冰清玉潔的感覺，越透明的價格越高。
翡翠原石的色澤要從「陽、正、均、濃」四方面來衡量，陽：指顏色的鮮艷程度，當亮度較大時，翡翠就會更鮮艷，會給人一種明快和悅目的感覺，相反，當翡翠的顏色比較暗時，翡翠的美感就會大打折扣；正：是指顏色要純正，沒有雜色混在其中，顏色越純正的翡翠價值越高；均：指翡翠顏色分布是否均勻、飽滿，顏色均勻指標應該包括兩方面的內容，其一是顏色的多少，其二是顏色的分布；濃：指翡翠顏色的濃淡、深淺，也就是顏色的飽和度，要濃郁鮮艷飽滿。
裂紋即是翡翠的斷裂縫隙，這樣的斷裂縫隙幾乎無法對裂縫兩邊的翡翠起到粘連和牢固的作用，所以裂紋對其價值有一定的影響。
無論是哪裡買的翡翠原石，其好壞都要根據品質來看，翡翠的透明度、色澤以及裂紋等都會影響翡翠的品質。翡翠原石的水、種、底綜合稱為透明度（水指通透方面，種指結構方面，底指裂紋、雜質方面），特別透明的翡翠清澈如水，神秘且有靈性，給人冰清玉潔的感覺，越透明的價格越高。
翡翠原石的色澤要從「陽、正、均、濃」四方面來衡量，陽：指顏色的鮮艷程度，當亮度較大時，翡翠就會更鮮艷，會給人一種明快和悅目的感覺，相反，當翡翠的顏色比較暗時，翡翠的美感就會大打折扣；正：是指顏色要純正，沒有雜色混在其中，顏色越純正的翡翠價值越高；均：指翡翠顏色分布是否均勻、飽滿，顏色均勻指標應該包括兩方面的內容，其一是顏色的多少，其二是顏色的分布；濃：指翡翠顏色的濃淡、深淺，也就是顏色的飽和度，要濃郁鮮艷飽滿。
裂紋即是翡翠的斷裂縫隙，這樣的斷裂縫隙幾乎無法對裂縫兩邊的翡翠起到粘連和牢固的作用，所以裂紋對其價值有一定的影響。
收藏