雖然翡翠的價值很高，但其實很多人都並不了解翡翠原石，翡翠原石分為原生礦、次生礦兩種。礦物的生成離不開礦床，我們先一起了解一下原生礦床與次生礦床。那麼翡翠原石的原生礦還是次生礦好呢？我一起來看一下。
原生礦
翡翠原石的原生礦是指成礦後從未經過自然力（地震、火山噴發、風吹雨淋、河流搬運等）移動過的礦床。原生礦都是被泥土和岩石覆蓋，所以未見風化或風化程度較小。翡翠原生礦又可稱為新坑無皮石。對，就是我們常聽賣家講「這塊翡翠水頭比較短，比較干，屬於新坑」的那個新坑。原生礦的翡翠原石相對來說種質一般的居多，沒有外皮，質地粗糙，結構較疏鬆，透明度較差。實際上，原生礦（新坑）也有優質翡翠原石出現，與次生礦（老坑）優質翡翠原石區別不大，也稱之為老坑種。由於老坑目前幾乎沒有產出，所以市場上新出現的老坑種翡翠原石很多也來自新坑。
次生礦
翡翠原石的次生礦，也就是經過河水等自然力搬運的翡翠礦物，其表現為水石和水翻砂石，也是我們常說的老坑或砂礦。產自次生礦的翡翠原石有外皮，質地細膩，結構較為緊密，透明度高，比重較大。之所以種質相對原生礦而言比較好，是因為次生礦床的翡翠玉料長期受到自然界風化和流水的浸泡或衝擊，玉石在漫長的歲月中發生了「水岩反應」，促使玉料的結構和構造良性發育，同時玉料中較小的裂隙會慢慢癒合。水岩反應有助於細化結構並提高透明度。事實上，皮殼就是完全風化層，霧就是半風化層，而裡面的玉肉，就是未分化的翡翠。
原生礦代表著新坑，次生礦代表著老坑，很多人便以為老坑是比較年份比較老的，然而並不是的，新坑和老坑並不代表翡翠形成的地質年代的新與老，只是地理以及地礦分布狀態的不同區別。次生礦床出生的翡翠原料大小不一，沒有稜角或者稜角十分不明顯，常具有風化外皮，分為山石、半山半水石、水石和水翻砂石四種。次生礦石一般產在山坡、現代河床或階地礫岩中。在行業內也被稱為籽料、老玉、老坑、老場、水石、水翻砂、老種等等。
如果將原生礦床出產的翡翠礦石與次生礦床出產的翡翠礦石的品質相比較的話，次生礦床出產的翡翠質量總體上講要高於原生礦床出產的翡翠。
原生礦
翡翠原石的原生礦是指成礦後從未經過自然力（地震、火山噴發、風吹雨淋、河流搬運等）移動過的礦床。原生礦都是被泥土和岩石覆蓋，所以未見風化或風化程度較小。翡翠原生礦又可稱為新坑無皮石。對，就是我們常聽賣家講「這塊翡翠水頭比較短，比較干，屬於新坑」的那個新坑。原生礦的翡翠原石相對來說種質一般的居多，沒有外皮，質地粗糙，結構較疏鬆，透明度較差。實際上，原生礦（新坑）也有優質翡翠原石出現，與次生礦（老坑）優質翡翠原石區別不大，也稱之為老坑種。由於老坑目前幾乎沒有產出，所以市場上新出現的老坑種翡翠原石很多也來自新坑。
次生礦
翡翠原石的次生礦，也就是經過河水等自然力搬運的翡翠礦物，其表現為水石和水翻砂石，也是我們常說的老坑或砂礦。產自次生礦的翡翠原石有外皮，質地細膩，結構較為緊密，透明度高，比重較大。之所以種質相對原生礦而言比較好，是因為次生礦床的翡翠玉料長期受到自然界風化和流水的浸泡或衝擊，玉石在漫長的歲月中發生了「水岩反應」，促使玉料的結構和構造良性發育，同時玉料中較小的裂隙會慢慢癒合。水岩反應有助於細化結構並提高透明度。事實上，皮殼就是完全風化層，霧就是半風化層，而裡面的玉肉，就是未分化的翡翠。
原生礦代表著新坑，次生礦代表著老坑，很多人便以為老坑是比較年份比較老的，然而並不是的，新坑和老坑並不代表翡翠形成的地質年代的新與老，只是地理以及地礦分布狀態的不同區別。次生礦床出生的翡翠原料大小不一，沒有稜角或者稜角十分不明顯，常具有風化外皮，分為山石、半山半水石、水石和水翻砂石四種。次生礦石一般產在山坡、現代河床或階地礫岩中。在行業內也被稱為籽料、老玉、老坑、老場、水石、水翻砂、老種等等。
如果將原生礦床出產的翡翠礦石與次生礦床出產的翡翠礦石的品質相比較的話，次生礦床出產的翡翠質量總體上講要高於原生礦床出產的翡翠。
收藏