什麼是菠菜綠翡翠

菠菜綠翡翠其實就是指翡翠的顏色如菠菜葉片顯現的綠色。菠菜綠，是翡翠綠色等級的專有名詞之一，菠菜綠翡翠是指一類綠色的翡翠。菠菜綠翡翠，翡翠的顏色半透明，綠色中深，綠色稍微偏藍，看上去似菠菜的顏色，給人的視覺效果比較深沉。翡翠中有關綠色的分類數不勝數，聽過沒見過或見過而不知其名甚為普遍。菠菜綠翡翠雖然可以經常見到，但是數量不多。
菠菜綠並非為翡翠獨有，其它玉種中，和田碧玉即以菠菜綠為主色，並以此最為知名，碧玉菠菜綠的特點是偏黑。碧玉質地細膩不透明，具有油脂或蠟狀光澤，與翡翠上佳的種水質地有較大差異，使二者之上菠菜綠的表現大相逕庭。
翡翠中有關綠色的分類似乎數不勝數，聽過沒見過或見過而不知其名甚為普遍。菠菜綠於翡翠綠色中並不突出，雖說也常見，但量不多，由於綠色稍偏藍，即色不正，因而未能占據翡翠中綠色的主流；如果菠菜綠翡翠等種水好，其也屬於高等級翡翠等一類；主要根據其實際等情況綜合判斷，才能確定翡翠菠菜綠等級。
而一般情況下，評價一塊翡翠菠菜綠翡翠的等級，需要根據其實際情況綜合評估。評估翡翠要先以種水為基礎，後看成色，單一個綠劃分為好幾類，祖母綠，帝王綠，正陽綠，冰陽綠，黃陽綠，蘋果綠，辣綠，藍綠等很多種，並且，不同種水所透出的成色也是各不相同的，等級也會有所差別。