翡翠里小千是什麼意思

翡翠里小千就是指一千以上四千以下，翡翠中的小中大指的是將一個價格區間三等分來指代，例如千元範圍就分為小千1000到3999，中千4000到6999，以及大千7000到9999。因為黃金有價玉無價，因此翡翠在交易的過程中，受各方面因素影響比較大，在報價的時候往往只是一個大致的價格區間，並不會給出準確報價。當然這些術語主要是在翡翠批發市場比較常見，如果是珠寶連鎖專賣店這樣的場合，一般都會使用明碼標價。
這種報價方式有兩點好處的，第一就是告知大致區間，讓買家心裡有底，小三，就意味著這東西在一百到四百之間，如果能夠接受，交易就可以繼續下去，價格可以慢慢磋商，便於最終達成交易。第二是告知大致區間，讓買家心裡有底，若是買家無意購買，也不至於把底價到處泄露，影響後面和別的買家進行交易。實際上這些術語只是看起來複雜，稍作了解就會明白是非常易懂的。
一般來說，在翡翠中也不乏品質低劣的種水，而小千的翡翠只能買到一般的種水，若是作為平時的佩戴是可以的，如果是作為收藏，不建議買這種價位的翡翠。當時，如果大家還是想要淘到有價值的翡翠，一定要捨得下本才可以，否則所買到的翡翠小千隻是會造成金錢的浪費，沒有多大的升值空間和價值。