怎麼看翡翠是否有裂縫

翡翠是由多種礦物集合而成的寶石，形成過程複雜，當中或多或少會摻雜一些雜質。翡翠手鐲上的裂痕一般會有裂紋和石紋兩種，翡翠的石紋和裂紋是兩個不同的概念，裂開的稱裂，裂癒合後稱為綹，都屬於翡翠行內理解的翡翠的瑕疵。翡翠的裂紋和石紋可以用人體的傷口來形象比喻，裂紋就像人體剛出現的傷口，傷口間的肉質是可以完全分離的，而石紋就像快要癒合的傷口，還沒有達到正常的肉體的緻密度，稍微用力，這個快癒合的傷口有會分開。一般的消費者由於對翡翠知識的缺乏，分不清翡翠的裂紋和石紋的區別，購買翡翠時容易被珠寶商誤導，將大的裂紋說成是石紋。
石紋是指翡翠晶體間結合不夠密切而成的細小空隙，這樣的細小空隙以線狀或以刀口狀排列的結構，也就是翡翠業內理解的「石紋」，因為是細小的空隙，所以很多石紋的顏色是白色或乳白色的，如果有外來帶色的物質的填充就會呈現一定的顏色。如果這樣的細小空隙以團狀或雲霧狀排列在一起，就成了所謂的「白棉」、「黑棉」或是所謂的「雜質」。這些細小的空隙並不等於翡翠晶體間的屬於完全不結合的狀態，而是稀稀疏疏地結合，結合的牢固性相對比正常的翡翠肉質差很多而已。
石紋在透射光照射下容易辨認，而在反射光下並不明顯，或只呈現出透明度變化或「翠性」較強的感覺，對翡翠的外觀的影響較小，而對翡翠的牢固性則取決於細小空隙的大小和多少。