助詞「に」是我們在初級日語學習中經常遇到的助詞,「に」接在時間名詞後表示動作發生的時間。「わたしは明日に/土曜日に/午前中に來る。」這些句子裡的日語時間名詞後是否應加助詞「に」?在什麼樣的時間名詞後需要用到助詞「に」?本文給大家探討初級日語學習之時間名詞後加「に」的問題,不太清楚的同學們趕緊來看看本篇文章的具體介紹吧!
「わたしは明日に來る。」這裡是否應加「に」?在什麼樣的時間名詞後需要用到助詞「に」?
答案:這句話不加に。
一、表示特定的時間時,加「に」,而表示不特定的時間時,則不加「に」。
這種說法我們可以總結為,用數字表示的時間名詞後面有「に」,而不是用數字表示的時間名詞後面則沒有「に」。
數字表示的時間詞:
1.「朝6時」に起きて、「夜12時」に寢ます。早上6點起床,晚上12點睡覺。
2.「一年」に一回の歓迎會。一年一度的歡迎會。
3.私は來年の「三月」に日本に帰國します。我在明年3月回日本。
非數字表示的時間詞:
1.「朝」起きて、「夜」家に帰ります。早上起來,晚上回家。
2.「毎月」家庭訪問をします。每個月進行家訪。
3.父は「毎晩」遅く帰ります。父親每晚很晚回家。
4.「今」テレビを見ています。現在在看電視。
二、另外,還有一些名詞後面加不加「に」都是可以的。
例如:「星期天」。「星期天」這個詞里並沒有出現數字,所以原則上不能加「に」。但是,由於「星期天」是一周的開始,也是「第一天」,所以算作數字表示,可以加「に」。同理「星期X」=」第(X+1)日「也算是有排序的,也可以加「に」。
◯日曜日に友達と遊びに行きます。
◯日曜日友達と遊びに行きます。
星期天和朋友去玩。
跟「星期X」類似的例子還有很多。比如:「午前中」=「朝6時から12時まで」(這種有具體時間區間的表達)。
◯明日、午前中テニスをする予定です。
明天上午(整個上午)打算打網球。
◯明日、午前中にテニスをする予定です。
打算明天上午去打網球。(只要是「上午」這個範圍內完成該動作就行)
這裡雖然意思上有些細微的差別,不過不影響正誤。
三、表示特定的時間、時間段的詞,比如「春」「夏」「秋」「冬」「休み」以及某某節日等,它們若用於表示動作發生的時間,則加上「に」。如:
夏休みに海へ行きました。暑假裡去了海邊。
秋に入學します。秋季入學。
「わたしは明日に來る。」這裡是否應加「に」?在什麼樣的時間名詞後需要用到助詞「に」?
答案:這句話不加に。
一、表示特定的時間時,加「に」,而表示不特定的時間時,則不加「に」。
這種說法我們可以總結為,用數字表示的時間名詞後面有「に」,而不是用數字表示的時間名詞後面則沒有「に」。
數字表示的時間詞:
1.「朝6時」に起きて、「夜12時」に寢ます。早上6點起床,晚上12點睡覺。
2.「一年」に一回の歓迎會。一年一度的歡迎會。
3.私は來年の「三月」に日本に帰國します。我在明年3月回日本。
非數字表示的時間詞:
1.「朝」起きて、「夜」家に帰ります。早上起來,晚上回家。
2.「毎月」家庭訪問をします。每個月進行家訪。
3.父は「毎晩」遅く帰ります。父親每晚很晚回家。
4.「今」テレビを見ています。現在在看電視。
二、另外,還有一些名詞後面加不加「に」都是可以的。
例如:「星期天」。「星期天」這個詞里並沒有出現數字,所以原則上不能加「に」。但是,由於「星期天」是一周的開始,也是「第一天」,所以算作數字表示,可以加「に」。同理「星期X」=」第(X+1)日「也算是有排序的,也可以加「に」。
◯日曜日に友達と遊びに行きます。
◯日曜日友達と遊びに行きます。
星期天和朋友去玩。
跟「星期X」類似的例子還有很多。比如:「午前中」=「朝6時から12時まで」(這種有具體時間區間的表達)。
◯明日、午前中テニスをする予定です。
明天上午(整個上午)打算打網球。
◯明日、午前中にテニスをする予定です。
打算明天上午去打網球。(只要是「上午」這個範圍內完成該動作就行)
這裡雖然意思上有些細微的差別,不過不影響正誤。
三、表示特定的時間、時間段的詞,比如「春」「夏」「秋」「冬」「休み」以及某某節日等,它們若用於表示動作發生的時間,則加上「に」。如:
夏休みに海へ行きました。暑假裡去了海邊。
秋に入學します。秋季入學。
收藏