conquer, overcome, overthrow, defeat, beat, subdue
這些動詞均含征服，戰勝之意。
conquer : 側重戰勝和控制。書面用詞。
When will scientists conquer the stars?（科學家什麼時候能征服恆星呢?）
overcome : 多指戰勝或克服非物質的東西，如困難和不良習慣等。語氣較弱也可指在鬥爭或競爭中戰勝或壓倒對方。
He has enough courage to overcome the difficulty.（他有足夠的勇氣來克服這個困難。）
overthrow: 指徹底擊敗對手，使其喪失力量和地位。
They overthrew their King.（他們推翻了國王。）
defeat : 普通用詞，多指在戰爭、比賽、競選或辯論中戰勝對手，側重勝利的暫時性。
Our football team defeated theirs this time.（這一次我們的足球隊勝了他們的足球隊。）
beat : 口筆語均可用，可與defeat換用。
At last they beat their enemy.（最終, 他們打敗了敵人。）
subdue : 正式用詞，與conquer同義，但強調失敗後的臣服狀態；也可用作借喻，表克制、壓抑感情、慾望等。
The country was subdued by the enemy.（這個國家被敵人征服了。）
這些動詞均含征服，戰勝之意。
conquer : 側重戰勝和控制。書面用詞。
When will scientists conquer the stars?（科學家什麼時候能征服恆星呢?）
overcome : 多指戰勝或克服非物質的東西，如困難和不良習慣等。語氣較弱也可指在鬥爭或競爭中戰勝或壓倒對方。
He has enough courage to overcome the difficulty.（他有足夠的勇氣來克服這個困難。）
overthrow: 指徹底擊敗對手，使其喪失力量和地位。
They overthrew their King.（他們推翻了國王。）
defeat : 普通用詞，多指在戰爭、比賽、競選或辯論中戰勝對手，側重勝利的暫時性。
Our football team defeated theirs this time.（這一次我們的足球隊勝了他們的足球隊。）
beat : 口筆語均可用，可與defeat換用。
At last they beat their enemy.（最終, 他們打敗了敵人。）
subdue : 正式用詞，與conquer同義，但強調失敗後的臣服狀態；也可用作借喻，表克制、壓抑感情、慾望等。
The country was subdued by the enemy.（這個國家被敵人征服了。）
收藏