職稱英語衛生類考試考前每日一練
閱讀下面這篇短文，短文後有2項測試任務：第23～26題要求從所給的6個選項中為第2～5段每段選擇1個正確的小標題;第27～30題要求從所給的6個選項中選擇4個正確選項，分別完成每個句子。請將答案塗在答題卡相應的位置上。
Friendly Relations with the People Around
You depend on all the people closely around you to give you the warm feeling of be-longingness that you must have to feel secure. But, in fact, the members of all the groups to which you belong also depend on you to give that feeling to them. A person who shows that he wants everything for himself is bound to be a lonely wolf.
The need for companionship is closely related to the need for a sense of belonging-ness. How sad and lonely your life would be if you had no one to share your feelings and experiences. You may take it for granted that there always will be people around to talk to and to do things with you and for you. The important point, however, is that keeping e- motionally healthy does not depend so much on having people around you as upon your a-bility to establish relationships that are satisfying both to you and to them.
Suppose you are in a crowd watching a football game. You dont know them. When
the game is over, you will go your separate ways. But just for a while you had a feeling of companionship, of sharing the feeling of others who were cheering for the team you wanted to win.
An experience of this kind gives the clue to what companionship really is. It depends upon emotional .ties of sympathy, understanding, trust, and affection. Compa- nionships become friends when these ties are formed.
When you are thrown in a new circle of acquaintances, you may not know with
whom you will make friends, but you can be sure that you will be able to establish friend-ships if you show that you really like people.
23. Paragraph 2________.
24. Paragraph 3________.
25. Paragraph 4________.
26. Paragraph 5________.
A. Close link between companionship and belong-ingness
B. How to satisfy other peoples needs
C. An example of a satisfying relationship
D. Difficulties in establishing friendships
E. What companionship really is
F. Making friends with new acquaintances
27. If you had no one to share your feelings, your life would be
28. The warm feelings of belongingness may give you
29. The ability to establish fine relations with others will keep you
30. You will find it hard to make friends with people
A. sad and lonely
B. emotionally healthy
C. without real love for them
D. a sense of security healthy
E. a lonely wolf
F. without pity
參考譯文
與周圍人的友好關係
你依靠你周圍的所有人給你溫暖的歸屬感，這種歸屬感會讓你感覺安全。但是，事實上，你所屬的所有群體的成員也都同樣在依賴你給予他們那種感覺。一個人如果表現凡事都為自己，那麼他註定會是一匹孤獨的狼。
對友情的需要和對歸屬感的需要緊密相連。如果沒人分享你的感受和經歷，你的生命將何其悲哀與孤寂!你可能想當然地認為，周圍總會有人和你交談，和你一起做事情，為你做事情。然而，重要的是，保持情感上的健康並不主要取決於有人在你周圍，而是取決於你是否有能力來建立你和對方都滿意的關係。
假定你在人群中觀看足球比賽，你不認識周圍的人。比賽結束，大家分道揚鑣。但在那一小段時間內，你暫時擁有過友情。與那些為你也期望獲勝的足球隊喝彩的人一起分享過激情。
此類經歷為真正的友情是什麼賦予了啟發。真正的友情依賴於同情、理解、信賴和關愛等情感紐帶。當這些紐帶形成時，夥伴便會成為朋友。
當你被置於一個新的交際圈子時，也許你不知道你將和誰交朋友，但是你可以肯定，如果你表現出你真正地喜歡他人，你將能建立友誼。
閱讀下面這篇短文，短文後有2項測試任務：第23～26題要求從所給的6個選項中為第2～5段每段選擇1個正確的小標題;第27～30題要求從所給的6個選項中選擇4個正確選項，分別完成每個句子。請將答案塗在答題卡相應的位置上。
Friendly Relations with the People Around
You depend on all the people closely around you to give you the warm feeling of be-longingness that you must have to feel secure. But, in fact, the members of all the groups to which you belong also depend on you to give that feeling to them. A person who shows that he wants everything for himself is bound to be a lonely wolf.
The need for companionship is closely related to the need for a sense of belonging-ness. How sad and lonely your life would be if you had no one to share your feelings and experiences. You may take it for granted that there always will be people around to talk to and to do things with you and for you. The important point, however, is that keeping e- motionally healthy does not depend so much on having people around you as upon your a-bility to establish relationships that are satisfying both to you and to them.
Suppose you are in a crowd watching a football game. You dont know them. When
the game is over, you will go your separate ways. But just for a while you had a feeling of companionship, of sharing the feeling of others who were cheering for the team you wanted to win.
An experience of this kind gives the clue to what companionship really is. It depends upon emotional .ties of sympathy, understanding, trust, and affection. Compa- nionships become friends when these ties are formed.
When you are thrown in a new circle of acquaintances, you may not know with
whom you will make friends, but you can be sure that you will be able to establish friend-ships if you show that you really like people.
23. Paragraph 2________.
24. Paragraph 3________.
25. Paragraph 4________.
26. Paragraph 5________.
A. Close link between companionship and belong-ingness
B. How to satisfy other peoples needs
C. An example of a satisfying relationship
D. Difficulties in establishing friendships
E. What companionship really is
F. Making friends with new acquaintances
27. If you had no one to share your feelings, your life would be
28. The warm feelings of belongingness may give you
29. The ability to establish fine relations with others will keep you
30. You will find it hard to make friends with people
A. sad and lonely
B. emotionally healthy
C. without real love for them
D. a sense of security healthy
E. a lonely wolf
F. without pity
參考譯文
與周圍人的友好關係
你依靠你周圍的所有人給你溫暖的歸屬感，這種歸屬感會讓你感覺安全。但是，事實上，你所屬的所有群體的成員也都同樣在依賴你給予他們那種感覺。一個人如果表現凡事都為自己，那麼他註定會是一匹孤獨的狼。
對友情的需要和對歸屬感的需要緊密相連。如果沒人分享你的感受和經歷，你的生命將何其悲哀與孤寂!你可能想當然地認為，周圍總會有人和你交談，和你一起做事情，為你做事情。然而，重要的是，保持情感上的健康並不主要取決於有人在你周圍，而是取決於你是否有能力來建立你和對方都滿意的關係。
假定你在人群中觀看足球比賽，你不認識周圍的人。比賽結束，大家分道揚鑣。但在那一小段時間內，你暫時擁有過友情。與那些為你也期望獲勝的足球隊喝彩的人一起分享過激情。
此類經歷為真正的友情是什麼賦予了啟發。真正的友情依賴於同情、理解、信賴和關愛等情感紐帶。當這些紐帶形成時，夥伴便會成為朋友。
當你被置於一個新的交際圈子時，也許你不知道你將和誰交朋友，但是你可以肯定，如果你表現出你真正地喜歡他人，你將能建立友誼。
收藏