企業內部年度培訓合同（與培訓機構簽訂）

合同編號：
甲方：
地址：
郵編：
電話：_____________________傳真：
乙方：
地址：
電話：_____________________傳真：
____________________________________(甲方)與_________________________________(乙方)就乙方受甲方委託，為甲方提供企業年度培訓課程事宜，根據國家有關法律、法規，在平等協商的基礎上，達成以下協議內容。
第一條：雙方合作內容
雙方約定於________年____月____日到________年____月____日，由乙方培訓講師為甲方提供_________次的顧問式指導和專題內訓(平均每次3小時，具體培訓內容見顧問式培訓計劃書)。
第二條、甲方的權利、義務
1、甲方負責培訓學員組織工作;
2、甲方協助乙方講師進行培訓需求調研;
3、甲方負責提供培訓場地及教學設施，並承擔所需費用;
4、甲方負責承擔在培訓期間講師及乙方一位培訓助理的差旅費及在培訓地的住宿和餐飲安排;
5、甲方負責培訓的組織協調工作，甲方有權在培訓進行期間，根據學員的不良反饋信息，就授課內容等向乙方講師進行建議，以求達到培訓預期效果;
6、甲方應在開課前一周將已確認參加培訓課程人員名單提供給乙方，以便於乙方做好相關培訓準備工作;
7、甲方在本協議簽訂之日起兩年內，若需要再次聘請乙方講師進行授課和諮詢服務，需先與乙方聯繫並簽約，不得與乙方講師直接發生業務關係;
8、甲方應按照本協議約定，及時足額向乙方支付培訓費用;
9、甲方對在接受培訓服務中知悉的乙方商業秘密負有保密責任。
10、所有由乙方提供的有關培訓資料，包括培訓教材、培訓期間提供的練習、音像資料等，未經乙方的書面許可甲方不得以任意形式或任何方法複製或傳播;
第三條、乙方的權利、義務
1、本合同簽定之日乙方應向甲方提供本次培訓課程的下述具體事項：課程設置、課時、課程大綱、授課方式、培訓教師名單、簡歷及資格確認文件等供甲方審核確認，並作為本合同附件;
2、乙方於培訓期間，負責提供培訓所需的教具、遊戲用具等授課工具;
3、乙方有權按照本協議約定向甲方收取培訓費用;
4、乙方負責向甲方受訓學員提供培訓的講義及所需教學資料，甲方承擔相應的製作、印刷費用;
5、乙方本著認真、負責的態度按協議履行義務，按時提供培訓服務;
6、乙方承諾在其講師授課期間，不發布任何有關政治傾向性和有損甲方聲譽的言論，並且保證其授課內容符合我國相關法律法規和政策的規定，如涉及侵權，法律責任由乙方承擔;
7、乙方對在提供培訓服務中知悉的甲方的商業秘密負有保密責任。
第四條、報酬及支付方式
1、雙方各自獨立承擔其自身工作中發生的一切費用，如有特殊工作需雙方協作完成，需分擔費用則必須雙方協商並書面予以確認;
2、雙方確定本協議所確定的培訓時間共計為__________________課時(3小時/課時)，培訓費用總額為人民幣__________________元整。
3、付款方式：
本合約總金額為人民幣____________元整，本協議簽訂三日內甲方以匯款或支票的方式支付給乙方培訓費用計人民幣____________元整。
4、乙方開戶銀行：
5、乙方開戶名：
乙方帳號：
第五條、版權歸屬
乙方擁有對培訓的教材、過程的所有版權，不經同意請勿攝像、錄音及複印流傳。甲方不得以商業目的和方式向本次培訓以外的人員擴散或使用。
第六條、協議解除
甲、乙雙方經過協商，一致同意，可以解除本協議。
第七條、違約責任
1、甲、乙雙方應本著誠實信用的原則，嚴格、準確和充分的履行本協議，任何一方不履行本協議義務或履行本協議不符合約定的，均應賠償由此給守約方造成的損失;
2、協議簽訂後如甲方未按協議第四條約定向乙方支付培訓費用總額，每延付一天應向乙方支付應付金額的千分之五的違約金;
3、乙方如不能按合約要求完成課程，或甲方臨時取消課程安排。違約方必須向另一方支付培訓費用的10%作為賠償金;
4、若甲方或乙方因不可抗拒因素如天氣等造成飛機航班取消或延遲，導致講師或學員不能如期到達，雙方可通過協商，重新確定培訓時間，而不用向任何一方賠償。
第八條、保密條款
「客戶」是指甲方直接和間接介紹或推薦給乙方包括但不限於承辦的培訓課程的個人或公司。
「培訓講師」是指合作培訓課程中的所有各種授課人。
「信息」是指甲乙雙方合作中的所有信函、資料、文件、軟盤、數據、協議、合同、報價、教材、講義、用戶資料、建議、方案等。
1、在本合同有效期內，甲、乙雙方必須對合作中產生的所有信息妥善保存，並負有保密責任，未經對方許可，不得自行單方利用和向任何第三方泄露。如因一方不恰當使用或透露上述信息，並造成經濟損失，該行為方必須賠償受損失方因此所造成的實際損失。
2、甲、乙雙方對簽定的一切協議的具體內容均負有保密責任，未經雙方書面共同許可，不得向任何第三方泄露。
3、乙方未經甲方許可，不得利用甲方在此項目中提供的信息直接與甲方客戶發生業務關係。
第九條、法律效用
本協議的訂立、效力、解釋、履行、修改和終止等，均適用中華人民共和國法律。
第十條、不可抗力
任何一方因不可抗力不能履行本協議，根據不可抗力的影響，部分或者全部免除責任。受不可抗力影響的一方應當即刻向另一方發出具體書面通知及說明有關原因。
第十一條、爭議解決方法
1、因本協議引起的或與本協議有關的爭議，雙方應在平等基礎上通過友好協商解決，如果自爭議發生之日起30天內通過協商不能解決的，或者任何一方拒絕協商的，則提請杭州仲裁委員會仲裁。
2、雙方在協商解決爭議時，若中國法律對所爭議之事項無相應規定或無明確規定時，雙方可以按照中國加入的相關國際條約、公約或國際社會認可的國際慣例協商解決爭議事項。
第十二條、協議期限變更和終止
1、本合同的期限為締結之日起至________年____月____日止。為期壹年，合作期滿，甲方若需繼續與乙方人員合作，可續約。
2、甲、乙雙方自合作日起滿四個月後，甲方若對乙方人員有質疑或不滿，經與乙方溝通後，甲方可提出終止合作，本合作協議亦即終止。
3、任何一方因任何原因需要變更培訓協議書內容，至少應在開課前十四個工作日通知對方，在徵得對方同意的情況下，本合同作相應更改後持續有效。
第十三條、其他
1、甲、乙方茲承諾簽署本合約，並已閱讀及明白本合約所列條款所包含之規定，並同意受其約束。
2、任何一方都不得向第三方泄漏有關保密性的業務信息。
3、非協議雙方書面簽字同意，否則此協議不得修改。
4、本協議有未盡事宜，由雙方另行協商並簽訂補充協議予以確定。
5、此協議於訂立之日起經雙方一致同意有關事項並簽字確認後生效，本協議一式兩份，甲乙雙方各執一份，具有同等法律效力。
6、附件為本合同不可分割的一部分，和本合同具備同等的法律效力。
甲方：__________________乙方：_________________________
代表簽字：_____________代表簽字：_____________________
簽字日期：_____________簽字日期：_____________________