飛機飛上雲端，穿過雲海，我正享受著窗外的視覺盛宴，一隻水杯打斷了我的愜意。“幫我去要一杯熱開水。”媽媽將杯子塞入我手中。
真掃興!
“養兵千日，用兵一時。學了這麼多年英語，是騾是馬出來溜溜。”好傢夥，媽媽是在考驗我!
四周瞄了一眼機艙里的空姐，各個都是金髮碧眼的洋妞，一口標準的美式英語，全身散發著“白天鵝”般優雅的氣質。我躊躇了：我這隻“醜小鴨”還是呆在座位上吧。
轉頭，遇見媽媽挑釁的眼神，我的反抗毫無底氣：“平時練英語都對著錄音，哪有真人對話?而且萬一說錯，豈不給中國人丟臉?”“認慫了吧，原來你平時的英語都是假把式。”媽媽毫不留情地揭短。“誰說的，我是真人不露相。”結果我還是落入了老媽的陷阱。
拿著手中似千斤重的水杯，我起身抬頭向離我最近的空姐示意--我需要你的幫助，我希望她能看懂我的意圖。可是那位漂亮的小姐姐並沒有發現我，也許我真的太卑微了。她正為前面乘客服務著，標準的笑容似乎隱藏了惡魔般的微笑，深遂漂亮的眼睛也變成得兇惡極了，白皙明亮的牙似乎將要把我撕裂……我一屁股癱倒在座位上。
“老媽，我們一會兒就到了……”“不行!”老媽堅決的態度打斷了我的話。看樣子，今天是一定要我出洋相了。望著手中的空杯，我心潮起伏：不就是個洋妞嗎，有什麼好怕的，她有義務為乘客服務;可萬一她不理解我說的課本式英語怎麼辦?難道用肢體語言?機上的人會不會盯著我看?那樣不是糗大了嗎?要不老老實實呆在座位上吧!可不就說句“給我一杯熱水”的英文嗎，好像也不是很難……
說還是不說?一分鐘里，我的腦子已經轉變了無數遍。這種進退兩難的矛盾似烈火，吞噬著我的耐心。腦袋似乎要缺氧，神志不清中，我嘴裡不停念叨著英語，心裡卻在做永無止境的鬥爭。最後，我的大腦發出一絲微弱的信號：要不，試試?
撩撩額前碎發，抹抹手上汗漬，我一步一步邁出艱難的步子……終於，來到空姐面前，我漲紅了臉，微微顫抖著用英語問：“你能幫我倒杯熱水嗎?”
接下來，空姐示意ok，轉身給我倒了水，微笑著遞給我。就是如此簡單，簡單得連旁人的眼皮都沒有抬，簡單得我連感激的活都忘了說。
原來，看似兩難的境遇，只要我們勇於嘗試，其實並不難。
真掃興!
“養兵千日，用兵一時。學了這麼多年英語，是騾是馬出來溜溜。”好傢夥，媽媽是在考驗我!
四周瞄了一眼機艙里的空姐，各個都是金髮碧眼的洋妞，一口標準的美式英語，全身散發著“白天鵝”般優雅的氣質。我躊躇了：我這隻“醜小鴨”還是呆在座位上吧。
轉頭，遇見媽媽挑釁的眼神，我的反抗毫無底氣：“平時練英語都對著錄音，哪有真人對話?而且萬一說錯，豈不給中國人丟臉?”“認慫了吧，原來你平時的英語都是假把式。”媽媽毫不留情地揭短。“誰說的，我是真人不露相。”結果我還是落入了老媽的陷阱。
拿著手中似千斤重的水杯，我起身抬頭向離我最近的空姐示意--我需要你的幫助，我希望她能看懂我的意圖。可是那位漂亮的小姐姐並沒有發現我，也許我真的太卑微了。她正為前面乘客服務著，標準的笑容似乎隱藏了惡魔般的微笑，深遂漂亮的眼睛也變成得兇惡極了，白皙明亮的牙似乎將要把我撕裂……我一屁股癱倒在座位上。
“老媽，我們一會兒就到了……”“不行!”老媽堅決的態度打斷了我的話。看樣子，今天是一定要我出洋相了。望著手中的空杯，我心潮起伏：不就是個洋妞嗎，有什麼好怕的，她有義務為乘客服務;可萬一她不理解我說的課本式英語怎麼辦?難道用肢體語言?機上的人會不會盯著我看?那樣不是糗大了嗎?要不老老實實呆在座位上吧!可不就說句“給我一杯熱水”的英文嗎，好像也不是很難……
說還是不說?一分鐘里，我的腦子已經轉變了無數遍。這種進退兩難的矛盾似烈火，吞噬著我的耐心。腦袋似乎要缺氧，神志不清中，我嘴裡不停念叨著英語，心裡卻在做永無止境的鬥爭。最後，我的大腦發出一絲微弱的信號：要不，試試?
撩撩額前碎發，抹抹手上汗漬，我一步一步邁出艱難的步子……終於，來到空姐面前，我漲紅了臉，微微顫抖著用英語問：“你能幫我倒杯熱水嗎?”
接下來，空姐示意ok，轉身給我倒了水，微笑著遞給我。就是如此簡單，簡單得連旁人的眼皮都沒有抬，簡單得我連感激的活都忘了說。
原來，看似兩難的境遇，只要我們勇於嘗試，其實並不難。
收藏