名詞化的こと和の有何區別

很多學習日語的小夥伴在初級階段都會學到一個重要的語法點——名詞化、簡單地說，就是把動詞、形容詞和小句在語法上變成一個名詞。這個時候我們可以在這些詞後面加こと或者の。那麼，它們之間有什麼區別呢？
其實很多情形下，這兩個詞是可以互換的。但是在有些時候，用其中一個比較好。


| 1常用こと的情況
表示請求、提議、決意、命令等意志動詞後面
この仕事を辭めることを決意した。
我決定辭掉這個工作。
合格できることを祈っている。
我祈禱能合格。
| 2常用の的情況
のは、のが、のを＋動詞（新標日初級下冊26課語法）
料理を作るのは楽しいです。
我喜歡做飯。
甘いものを食べるのが好きです。
我喜歡吃甜食。


| 3不可以用の的情況
表示可能的～することができる・できない
彼は日本語を話すことができる。
他能說日語。
| 4不可以用こと的情況
有見る、聞こえる時
彼が怪しい動きをしているのを見た。
我看見了他奇怪的舉動。
日語中名詞化的こと和の就講到這裡了，你學會了嗎？