靜網PWA視頻評論

英語學期教學工作計劃範文集合5篇

2024年01月03日

- txt下載

英語學期教學工作計劃範文集合5篇
  時間的腳步是無聲的,它在不經意間流逝,我們又將接觸新的知識,學習新的技能,積累新的經驗,是時候開始寫計劃了。計劃怎麼寫才能發揮它最大的作用呢?下面是小編幫大家整理的英語學期教學工作計劃5篇,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。
  一、指導思想
  在本學期的英語教學中,堅持以下面的教學理念為指導:
  1.在切實了解學生的真實水平和結合學生歷次考試成績的的基礎上,適當改變教學方法,加強學法指導;
  2.教學要面向全體學生,關注學生的情感,激發他們學習英語的興趣;
  3.以學生為主體,尊重個體差異,因材施教;
  4.在新課標的指導下,倡導學生體驗參與學習,完成設計目標;
  5.注重過程性評價, 建立能鼓勵學生自主學習能力發展提高的綜合評價體系。
  二、學生情況分析
  1.本屆高二學生在英語基礎方面很薄弱。儘管經過一年又半的學習,但是在詞彙,語法規則等方面存在很多缺漏。所以,在聽、說、讀、寫這四項技能上,學生水平存在很大差異。
  2.學生在學習策略和情感態度方面也存在需要進一步解決的問題。例如:學習缺乏主動性、自覺性;大多數同學沒有養成良好的學習習慣,不能主動做好課前預習和課後複習工作,學習沒有計劃性和策略性,也不注意知識的積累和鞏固。
  3.在課堂上,習慣於以往被動地接受所傳授的知識,不善於發現和總結語言規律,學習的主體性不突出。
  三、教材與教輔的分析
  本學期採用的仍然是外研社的英語教材,包括選修修模塊7和8。所以本學期教學任務更加繁重,時間更加加緊迫。每一單元除了關注閱讀、寫作、聽力、視聽說等語言實踐活動,還關注語言知識、情感態度、文化意識和學習策略等。其中,通過並利用教材培養和堅強學生的閱讀理解能力和以前的必修教材有很大的不同。本學期的選修教材強調學生綜合語言運用能力的培養和提高,所以重點在於培養學生用英語獲取信息、處理信息的能力;用英語分析問題、解決問題的能力;用英語進行思維和表達的能力。難點在於學生在情感態度和學習策略上的改變,達到用英語思維和表達的目標。
  四、教學目標
  通過對選修模塊7、8的學習,讓學生有豐富的生活常識、多文化背景的積累,並形成正確人生觀、價值觀,有積極的情感態度和跨文化的交際能力。同時培養自主學習能力,積累學習方法。更重要的是培養學會僧的閱讀理解能力,提高學生的應試水平。
  五、教學措施
  1.讓學生每天積累幾個單詞,利用「互測及教師抽查」及時檢查,保證效果並堅持下去;
  2.認真貫徹晨讀制度:規定晨讀內容,加強監督,保證晨讀效果;
  3.實行過程性評價,調動學生積極性,通過不同方式的檢測,讓進步的同學體會到成就感,讓落後的同學找出差距,感受壓力。由此在班裡形成濃厚的學習氛圍,培養學生健康向上的人格和競爭意識;
  4.關注學生的情感,營造寬鬆、民主、和諧的教學氛圍;
  5.在教學中根據目標並結合教學內容,創造性地設計貼近學生實際的教學活動,吸引和組織他們積極參與。學生通過思考、調查、討論、交流和合作等方式,學習和使用英語,完成學習任務;
  6.經常進行教學反思,適時調整教學方法,符合學生的真實情況,利於學生的有效性學習;
  7.加強集體備課,充分發揮老教師的經驗和新教師的激情,達到最佳的教學效果。

英語學期教學工作計劃 篇2


  一、指導思想:
  1、初三年級是初中生活中至關重要的一年,尤其是第二學期。面臨中考這一重要的轉折點。要面向全體學生,關注每個學生的情感,激發他們學習英語的興趣,幫助他們建立學習的成就感和自信心,使他們在學習過程中發展綜合語言運用能力,提高人文素養,增強實踐能力,培養創新精神;
  2、突出學生主體,尊重個體差異,讓學生在老師的指導下構建知識,提高技能,活躍思維,展現個性,發展心智和拓展視野;
  3、讓學生在使用英語中學習英語。讓英語成為學生學習生活中最實用的工具而非累贅,讓他們在使用和學習英語的過程中,體味到輕鬆和成功的快樂,而不是無盡的擔憂和恐懼。
  二、學生情況分析:
  今年任教的兩個班英語,學生的基本情況較差,部分學生已經對英語失去了信心,還有一部分學生覺得英語越來越難,漸漸力不從心了,不感興趣了,上課的注意力也不集中了,發言也不是很活躍。針對這種情況,教學的時候需要注意在備課中增加趣味性。
  1、轉變思想,更新觀念。若繼續沿用傳統的重語言知識講授、重譯寫和語法教學、輕視語言運用能力的培養,不僅調動不起大多數學生學習英語的積極性,而且也不能充分達到教學目的。
  2、應重視學生學習英語興趣的培養,激發學生的學習興趣。新時期英語教學要提倡「樂」的觀念,情緒越好,越樂觀,對所學內容便會發生濃厚的興趣,學習效果也將越好。
  3、在新形勢下,轉變教學思想是搞好教材教法的前提,更新觀念是用好教材的保證。在實際教學中應自覺轉變過去以應試為目的的教育思想,充分發揮新教材的優勢持點,以突出教材的交際功能力主線來培養學生初步運用英語交際的能力;儘快解決教與學之間的矛盾,變「不適應」為「適應」,掌握教學的主動權。
  4、根據初中學生的年齡特點,起始階段的教學要從視聽入手,聽說的比重應大些。為實現這個目標,重要的是要調動學生群體的積極性。
  (1)採用直觀教學,激發學習興趣。根據初中學生活潑、好動,對新鮮事物充滿好奇的特點,可激發學生的學習興趣,調動其學習積極性,使他們在自覺和不自覺狀態中,開啟「自動學習」的心扉。在教學中,可儘量利用實物、圖片和幻燈等直觀教具進行教學。
  (2)採用情景教學,創設良好氣氛。在日常教學中,我注意使用情景教學法,以聽說訓練為主導,以課文教學為依託,充分運用現有的教學條件和設備,緊扣教材內容,使教學活動儘可能置於語言情景中去進行,使學生的理解力、記憶力、運用能力處於最佳狀態,並在此基礎上聯想、綜合,進行創造性學習,從而達到掌握和運用語言的目的。
  運用交際手段,培養學生的能力。絕大部分學生主要是在課堂上學習英語,而在現實生活中缺少語言交際的環境和場所。
  三、如何用好有效的、科學的'教學方法:
  1、精心備課是提高課堂效率的前提。
  大家都懂得提高45分鐘課堂效率的重要性。而精心備課則是提高課堂效率的前提。認真的備課,會使我們做到胸有成竹,無論是重點、疑點、難點的落實,問題的設計,教法的選擇,都要精心考慮,通盤安排。只有胸中有教材,眼中有學生(因人施教),才能運用自如,得心應手,才能有效提高課堂教學效率。
  2、注重非智力因素開發是提高課堂效率的關鍵。
  面向全體,全面提高英語教學質量,同時更要注重非智力因素(即信心、興趣和習慣等)的開發,這對後進生尤為重要。因為他們缺乏主觀能動性,學習信心不足,興趣不濃,習慣不好,不肯下功夫背單詞,或方法不妥導致成績差。愛因斯坦說過「興趣是最好的老師」。初中學生精力旺盛,記憶力好,獵奇心強,求知慾高,一般都能學好英語的。關鍵就在我們如何千方百計地激發不同層次學習的學習興趣,如開展多種多樣的口語活動,朗讀比賽,趣味遊戲等等。不斷增添學生的新鮮感,激發學習英語的興趣。
  3、上好英語複習課。
  初三面臨的是畢業考和升學考試對複習課要求非常之高。英語的複習課不是學習內容的簡單重複,而是用新的教學方法在高層次上再現以前學過的內容。由於範圍廣、內容多,授課時間短,所以複習課也要精心備課,將學過的各種語言現象進行系統的歸納、整理、分析。要認真設計課堂教學程序,運用系列化教學,方法要靈活多變,激發學生興趣,點撥分析,鼓勵學生多思考、勤實踐,不能簡單地核對答案,草草了事。切忌濫發講義,將複習課變成「題海」戰場,如要進行模擬訓練,題量也必須限制,質量一定要保證。
  四、具體措施:
  為了達到以上目標,我計劃扣住三冊重點,施行三輪複習,抓好兩次水平檢測,搞好三個落實。依綱靠本,回歸基礎,回歸課本,注重拓展,在激發學生的參與意識和實踐運用方面下功夫,設法促使學生積極主動地上好複習課,增強學生的語言運用能力,減輕學生過重的課業負擔,提高複習課的教學水平,達到《英語課程標準》對學生知識和能力的要求。
  1、凸出三冊重點。
  複習的重點就是帶領同學從第一冊開始,梳理學過的詞彙和語法知識,並以《中考說明》為依據,附以各種形式的複習訓練。
  第一冊是起始階段,內容較為簡單,複習時學生容易產生厭倦情緒,覺得一聽就會,沒什麼可複習的。所以在複習過程中要注意激發學生的學習興趣,可以組織一些競賽活動經常性地穿插在複習課中,在競賽中強化記憶,促進運用。競賽內容可以有對話、習慣用語和句型的複習。競賽方式可以多種多樣,如個人搶答,單詞接龍,寫單詞(按類別、詞類、接首字母、字母組合讀音寫等),寫詞組及句子接龍。 第二冊的語法知識較多,出現了一般將來時,一般過去時態,過去進行時;也出現了時間狀語從句和條件狀語從句。複習時不能一味的強調語法知識的概念,「講多練少」。而是要採用注重實踐的複習方法,要在充分運用《中考說明》的相關習題的基礎上自編、選編相關的複習練習題,通過練習答疑解惑。練習題的設計要有梯度,滿足不同程度、不同類型學生的需要,由專項訓練到綜合訓練,全方
  位的進行複習。第三冊的內容是初中階段的重中之重。複習時要注意將平時數節課、數個單元或不同階段的知識前後聯繫,整合在一起。包括語音、詞彙、語法、功能和話題等方面。同時精選一些題材新穎、題型得當、練習到位的題目,根據學生的具體情況,通過「拼盤」式重新組題或自編補充一些內容,強化訓練。這樣,既可以使學生從題海中解脫出來,又可以取得複習的最佳效果。
  2、施行三輪複習。
  第一輪複習階段針對學生對已學基礎知識,因時間久,部分已遺忘的共性,本著「依綱靠本」和「溫故知新」的原則,要求學生一步一個腳印,扎紮實實搞好基礎知識的複習。這一階段應按教材順序歸納語言點,講透語言點運用,對各單元的知識要點進行梳理,同時應注重基礎詞彙、詞組、句型的過關(從近幾年中考試題看,逐漸加強詞彙、詞組的考查)並通過配套練習、複習檢測形成能力。
  在複習過程中,還要採取一些必要的措施來鞏固和增強複習效果。如做到:
  (1)根據複習內容,布置適量的難度適中的練習;
  (2)循環考試,即每學完一部分後,進行階段性測試,對試卷進行評分登記,以充分調動學生的學習積極性和自覺性。
  第二輪複習要求突出重點,牢固掌握。在總攬教材,學生對基礎知識掌握得比較紮實基礎上,相應地提高要求,進行系統整理消化,抓住重點,加深理解,強化記憶。要求學生對那些在教材中多次出現和輔導教材中一再提及,反覆強調部分,應視為重點,格外加以注意。同時有針對性地指導學生記憶的方法,培養記憶能力。第二輪複習直接關係到中考的效果。知識掌握不系統、內容混淆互相干擾,解題時就會判斷失誤,做錯題目。這要求教師在這一階段複習過程中防止簡單的重複,反對面面俱到,而是遵循精講多綜的原則,做到講――練――評結合。既要教學生解題要領,幫助學生理解題目與題目之間的聯繫,同時又針對歷年中考題型強化訓練,使學生在答題時做到靈活運用,觸類旁通,舉一反三。從中考題型來看,近年來對聽、讀、寫能力的考查份量逐漸加強。因此在複習的過程中有必要進行適量的聽力強化練習,不能光顧著對語言的歸納總結而忽視了聽的能力的訓練。再者從這幾年的試題看逐漸加強了對閱讀能力的綜合考查。完形填空,閱讀理解都是以短文的形式出現,這說明了試題不僅要求學生掌握所學的詞彙和語法知識,還要求學生結合文章大意對其進行綜合運用。因此,對這幾類題型有必要進行專門性的訓練。值得一提的是書面表達這是一種新型的試題,因此在第一、二輪複習過程中應該多加練習,逐漸培養學生的寫作能力,如可以要求學生縮寫課文大意,寫日記,或適當對一些圖表進行寫作練習。
  第三輪是考前指導與適應性訓練,主要目的是適應中考要求,提高應試技巧。本輪側重培養學生審題解題能力,同時要在教師指導下進行綜合練習和模擬測試,知識考查和能力考查並重,從而使複習達到良性的循環:知識――能力――知識。
  3、做好檢測。
  做好檢測的質量分析,通過對試卷題型、難易度、答卷狀況等的情況分析,找准薄弱環節,並針對學生的具體情況進行查漏補缺。
  在重視水平檢測的基礎上,一是注重學生對題型的適應性訓練;二是注重學生對題型的變化適應性訓練。
  4、做好三個落實。
  (1)堂堂清,節節落實到位。
  當堂的複習當堂落實到位,不留欠帳,不把當堂訓練的內容留到課外。
  (2)進行優化,互幫互學。
  在複習過程中,充分發揮學生中的優勢資源,調動優等生的積極性,進行互幫互學,讓學習好的同學當好學困生的小老師。
  (3)吃得了與吃得飽,兩相結合。
  由於初中兩極分化嚴重,在複習中既要讓學困生吃得了,又要讓優等生吃得飽,所以,做好分類複習十分重要。對學困生的複習要降低難度,訓練題要淺顯易懂,使其能夠接受。對優等生適當增加難度,並適當增加訓練量,使其訓練達到飽和。
  總之,通過上述複習,使學生從不同角度得到反覆的複習和強化訓練。由淺入深,既有點的知識,又有面的綜合,使知識系統化,使能力得到提高、加強。只要複習方法得當,複習過程到位,複習訓練落實,我們就自信能夠達到預期的目標。

英語學期教學工作計劃 篇3


  一、教材分析
  本學期按照新的課程標準要求:學習高中英語模塊一和模塊二的全部內容。
  二。工作重點
  1。培養習慣,打好基礎。培養基礎與指導學法是一致的,培養習慣的過程也是打下紮實基礎的過程。高一起始教學階段,除重視基礎知識的落實鞏固,基本技能的培養訓練外,最主要的是培養良好的學習習慣和正確的學習方法。如:讀背的習慣,聽說的習慣等等。
  2。 減小坡度,平穩過渡。就教學內容和教學方法而言,初高中有很大差別。初中較簡單淺顯,高中較複雜深奧;初中教學注重的更多的是知識的傳授,教學模式還主要是以「講講,讀讀,練練」的傳統模式為主,而高中則要求在講解基礎知識的同時側重於學生學習能力的培養,培養學生的自學能力。使學生經過三年的高中學習,基本技能得到發展,智力得到開發,形成有效的學習策略和方法,為他們的可持續發展奠定基礎。因此,高一教學很重要的一點在於要使初高中的教學自然銜接和平穩過渡。教學中要適當降低起點,適當減小坡度,適當放慢速度,注意以舊帶新,以新溫舊。
  3。 激發興趣,培養能力。充分利用高一學生剛入校的「新鮮勁」和外語教材自身的特點,採用靈活多樣的教學方法,激發學生的興趣,刺激學生的求知慾;在教學中堅持用英語授課,多給學生語言實踐的機會,使學生產生使用英語交流的「自豪感」;重視情感因素,進行情感教學,不放棄一名學生,重視中差生的輔導關懷,及時捕捉學生的「閃光點」,鼓勵學生,使其內化為學生學習的動力,防止出現嚴重的「兩極分化」。
  三。具體措施
  1。切實落實好集體備課活動。把集體備課落實到實處。大體統一教學思路,教學重點,講解模式。
  2。從學生的具體實情出發,落實好分層教學的具體措施。快班要抓好基礎知識落實的程度,要有培補(拓展延伸)的措施(內容,方法),平行班要抓好尖子生的能力提高基礎知識的落實到位,後進生的興趣培養和基礎補差。
  比如:對快班學生多進行閱讀訓練,多進行寫作訓練;對平行班後進生加強單詞詞組句式的檢查等等。
  4。 合理使用好手頭資料,協調好教學,作業考卷,單元檢測,講解評析的內容,進度,方法,重難點。大體上每9課時完成一單元教學內容,期中,期末前各複習一周。完成報紙和同步輔導書籍上的訓練題,
  5。積極開展多種課外活動。如: 學唱英文歌曲,用英語講故事,表演話劇,英語演講,參與校園英語廣播節目,放英文電影等等。提高學生學習英語的興趣,增強英語學習的氣氛。
  6。全面實施素質教育,著眼於學生的未來和持續發展,要有三年備考的大局觀,克服教學的功利行為,聽說讀寫並重,培養學生使用英語的能力。課堂教學要精心設計語言訓練活動,讓學生積極大膽地參與語言實踐,早自習強調學生「開口」,形成讀,背的習慣,

英語學期教學工作計劃 篇4


  對新課標理解:
  現在的社會是向著全球化,社會化發展的,將來的地球不管是哪一個角落都 是一我們地球林的一個村民,那麼語言就成了一個統一交流的媒介,尤其是英語的重要性在這一進程中日益突出。
  本次對於課程標準的重新更定是一次符合社會發展進程和基礎教育進程的改革。重點是要改革英語課程的教學,過分重視語法和詞彙知識的講解與傳授,忽視對學生實際語言運用能力的培養傾向,強調課程應從學生的學習興趣、生活體驗和認知水平出, 倡導學生體驗、實踐、參與、合作與交流的學習方式和任務型的必學途徑,發展學生的綜合語言運用能力,使語言學習的過程成為學生形成積極的情感態度,主動思維和大膽實踐,提高跨文化意識和形成自主學習能力的過程。
  做到這些要求,首先需要的就是學生濃厚的對英語學習的興趣,那怎麼樣培養學生學習興趣就成了一個基礎話題,這一問題要面向全體學生,特別是要關注學生的個別差異引起的情感問題。幫助學生建立成就感和自信心。
  在教學中注意創設能引導學生主動參與的教學環境,激發學生的學習積極性。使每個學生都能得到充分的發展。在這一過程中教學模式的轉變起到了一定的作用,一定要從以老師為中心的教學模式身以學生為中心的教學模式轉變。強調學生的參與和體驗,強調採用多種形式的教學活動。比如可以利用我們學校已有的良好電教資源,聽原版錄音帶練習發音,也可以利用網絡找一些貼近課堂學習的情境對話或小動畫,以更直接的方式引導學生學習英語,對英語產生濃厚的興趣。
  利用聽、說促進學生寫單詞,寫短語,寫句子,寫對話,不能反其道而行,又造成以往我們說的「啞吧英語」。
  總的來說,新課標對發展學生自我主觀能動性起到了很積極的作用。素質教育在其中深有體現。並且由升學教育向終身教育的轉變等等都是很好的突破。在這一新課標的指導下,希望在英語教學中可以達到更好的效果。Teachingcontents:本冊書共六個單元,其中五個單元是精讀課文,一個複習單元,而且每個單元都有聽、說、讀、寫等多項練習。書後有分類清晰的詞彙表,更有利於教師的教和學生的學。TeachingAims:知識技能:
  1、Listening:充分利用學校的電教資源,在發展學生自主學習的基調上,讓學生可以接觸到更多的可能更直觀的學習方式。掌握部分常用的日常用語,如:能夠運用一般過去時和一般將來時詢問一些事情,能夠用現在進行時表示將來時來表達一些事情,能夠用情態動詞表達自己的想法。
  2、Speaking:根據冊書的教學要求,作為一個主導方向,指導學生在一定的教學情境中,能夠正確用過去式講發生過的事情,用將來時表達將來的事情以及能用進行時表達將來發生的事情。
  3、Reading:正確,流利的朗讀課文對話及功能操練中的對話,正確讀出與課文相關的單詞,認讀感帶有字母組合的單詞和一些帶有輔音字母的單詞。
  4、Writing:以聽、說、讀的基礎上,培養學生寫的能力。正確使用英語中的標點符號。正確對所學句子進行排序。
  過程方法:
  1、發揮老師的指導做用的同時,充分發揮學生的自我主觀調動意識,且提高他們自主學習的能力,但要注意教師在教的過程中,對學生思想的指導方向,不能一味的任學生自己發展。
  2、充分運用學校已有資源,如:電子媒體進行多方位教學,網絡教學等。這樣不但可以提高學生的學習興趣,又可以豐富學生對新事物的接觸機會,從而更直觀方便的教和學,在潛移默化中培養學生學習英語的興趣。
  3、在英語的教學過程中,加入適當的對英、美等國家一些風俗習慣在日常生活中的應用。主要採取同學之間互相幫助的方法,可以形成一幫一小組等方式。使學生可以在一起分享學習英語給大家帶來的樂趣。鼓勵學生多說,多練,尤其注意日常口語在生活中的應用。
  情感態度與價值觀:
  1、在英語教學的過程中注意培養學生的學習興趣是一個老生常談的問題,因此更應引起我們的重視。於此教師可以採取多種方式,比如:多採納、聽取學生的意見,抵制學英語給學生帶來的負面壓力,努力創設一個輕鬆的學習環境。
  2、在英語教學中也應時刻滲透思想道德教育的重要性。確立良好的價值觀和積極向上的人生觀,形成同樣積極的學習態度。
  3、對於申奧成功,無疑是北京對世界張開懷抱的一個機會,學生作為未來世界的主動力,在學習中提倡培養學生的創新意識。這樣才能在競爭如些激烈的社會中立足,做一個社會主義新人。
  TeachingEmphasis:
  1、對於一些日常用語的應用。
  2、理解用現在進行時表示將來時的用法。
  3、一些情態動詞的用法。
  4、一些頻度副詞的用法。
  5、一些詞的特殊用法。
  6、重點提高學生對單詞的掌握。
  TeachingDifficulty:
  1、對日常用語的應用和學生聽力的培養。
  2、現在進行時表示將來時的用法。
  3、學生對課文的理解及自己閱讀課文的能力。
  4、學生對單詞的理解和運用。
  Teachingplanning:
  六年級
  內容
  課時
  Unit1 Meeting the BINGO Kids
  3
  Unit1 Meeting the BINGO Kids
  3
  Unit2 Charlie’s chores
  3
  Unit2 Charlie’s chores
  3
  十一假
  3
  複習
  (月考)
  3
  Unit3 Redrock Bay Health Club
  3
  Unit3 Redrock Bay Health Club
  3
  Unit4 Choosing a gift
  3
  Unit4 Choosing a gift
  3
  複習
  (期中考試)
  3
  Unit5 The broken computer
  3
  Unit5 The broken computer
  3
  Unit6 Review 3
  3

英語學期教學工作計劃 篇5


  本學期自3月9日開始至6月末結束,除去周末節假日和生物地理中考,八年級在校上課時間僅有13周左右,因此時間比較緊張。
  本冊教材共10個單元,每個單元均為八頁,比八上多了一整頁,這頁是以短篇閱讀為核心整體設計的頁面。3a側重於通讀,要求學生通過整體快速閱讀回答問題。3b著重對閱讀的細節信息進行檢測。3c除了有結合閱讀內容的提問,還有聯繫實際的討論。課本內容比較多,難度大。
  本學期還要進行地理生物的中考,因此學生們課下學習英語的時間會相對減少,課堂會成為學習英語的主陣地,課堂容量會很大,因此需要打造高效課堂。
  以下是本學期的具體課時安排:
  兩個早自習,預習或跟讀學習單詞發音,記憶單詞拼寫,跟讀兩遍課文或對話,剩餘時間自己支配,或讀或背課文,時間允許的話,適當的聽寫。
  每單元第一課時進行SectionA的聽說訓練,2d對話講解和操練,Grammar Focus的總結和練習。
  第二課時進行3a的閱讀、講解、複述及練習。
  第三課時前半部分用於處理Section A的練習核對和講解,後半部分SectionB的聽說訓練。
  第四課時最後的大閱讀,通過2c――2e的練習來進行閱讀,利用同步表格進行理解和複述,最後講解語言知識。
  第五課時處理剩餘練習題並進行寫作訓練。
  第六課時單元檢測,利用課活時間反饋。

收藏

相關推薦

清純唯美圖片大全

字典網 - 試題庫 - 元問答 - 简体 - 頂部

Copyright © cnj8 All Rights Reserved.