一塊好的翡翠，大致包含如下幾個因素：
1、種老。翡翠有種老，種嫩之分，種老的翡翠，緻密度更好，肉質更加細膩，拋光效果更漂亮，會出現玻璃一般的光澤，所以種老是好翡翠一個最基本的標誌。
2、水頭足。水頭，就是翡翠的通透性，當然種老的翡翠，未必需要水頭足，比如墨翠，老藍水，但是水頭足的翡翠，如果種也夠老，那一定是一個品質很好的翡翠。
3、色好。色是翡翠一個比較綜合的指標，有綠色、紫色、紅黃翡色等等，高品質翡翠的色彩，一定要鮮艷，濃郁，一定要均勻。
4、工好。如果一件翡翠是經過雕刻打磨的，那一定是精心設計，雕工精湛，如果工不夠細膩，不夠好，那可能會毀掉一塊好的料子。
由於原料品質、珍稀性的巨大差異，翡翠成品也在市場上形成巨大的價值差異。可以說，以下幾科翡翠都在市場中較為常見，但卻不值得收藏。什麼樣的翡翠不值得收藏：
1、質地不通透、不細膩的翡翠。
2、顏色過於暗淡、不鮮艷的翡翠，包括北方收藏家很喜歡的「油青」。
3、加工工藝特別瑣碎的翡翠。瑣碎的工藝往往意味著原料本身存在著很多瑕疵，如綹、裂等毛病，不得不用工藝進行掩蓋。
4、形狀不夠飽滿、規矩的翡翠，比如過薄的翡翠、太細的翡翠、太小的翡翠、七扭八歪的翡翠等。這些翡翠往往因為原料已經不夠製作規整、飽滿的器物才因陋就簡，其價值也就大大縮水。這其中甚至包括在拍賣市場上曾經拍賣價達到幾十萬元一件的翡翠。雖然顏色很綠，但是種分不夠、通透程度不足，同時物件又太薄，過上二三十年，價格仍然不會上升。
1、種老。翡翠有種老，種嫩之分，種老的翡翠，緻密度更好，肉質更加細膩，拋光效果更漂亮，會出現玻璃一般的光澤，所以種老是好翡翠一個最基本的標誌。
2、水頭足。水頭，就是翡翠的通透性，當然種老的翡翠，未必需要水頭足，比如墨翠，老藍水，但是水頭足的翡翠，如果種也夠老，那一定是一個品質很好的翡翠。
3、色好。色是翡翠一個比較綜合的指標，有綠色、紫色、紅黃翡色等等，高品質翡翠的色彩，一定要鮮艷，濃郁，一定要均勻。
4、工好。如果一件翡翠是經過雕刻打磨的，那一定是精心設計，雕工精湛，如果工不夠細膩，不夠好，那可能會毀掉一塊好的料子。
由於原料品質、珍稀性的巨大差異，翡翠成品也在市場上形成巨大的價值差異。可以說，以下幾科翡翠都在市場中較為常見，但卻不值得收藏。什麼樣的翡翠不值得收藏：
1、質地不通透、不細膩的翡翠。
2、顏色過於暗淡、不鮮艷的翡翠，包括北方收藏家很喜歡的「油青」。
3、加工工藝特別瑣碎的翡翠。瑣碎的工藝往往意味著原料本身存在著很多瑕疵，如綹、裂等毛病，不得不用工藝進行掩蓋。
4、形狀不夠飽滿、規矩的翡翠，比如過薄的翡翠、太細的翡翠、太小的翡翠、七扭八歪的翡翠等。這些翡翠往往因為原料已經不夠製作規整、飽滿的器物才因陋就簡，其價值也就大大縮水。這其中甚至包括在拍賣市場上曾經拍賣價達到幾十萬元一件的翡翠。雖然顏色很綠，但是種分不夠、通透程度不足，同時物件又太薄，過上二三十年，價格仍然不會上升。
收藏