翡翠底子髒是什麼意思

翡翠底子髒是指翡翠的底子呈現灰色，俗稱是底子灰。翡翠的「灰」色從字面上講，「灰」就是灰暗、色彩不夠純凈，視覺沉悶且不夠鮮艷的意思。在翡翠里，灰，基本上就是「灰綠、灰藍」的意思，是人眼對顏色的一個主觀感受。
翡翠的「灰」色，會讓翡翠的整體顏色看起來不那麼純凈。所以，翡翠的底子灰，對翡翠的品質有著或多或少的影響。
「灰」同樣作用於翡翠的顏色，無論綠色、紅色還是黃色，這樣的作用結果主要表現在明度。「灰」是無彩色，即沒有色相和純度，只有明度，翡翠的顏色摻雜混合「灰」後，並未產生不同於原來顏色的新顏色，只是使得顏色的明暗發生變化，光亮程度急劇下降，顏色產生暗沉的感覺，此即為常說的某種顏色的「偏灰」。
偏灰的結果並無產生新的顏色，從側面佐證了「灰」不是單純的灰色，而是由混入顏色之中的某種細微雜質構成，如翡翠的綠色混合「灰」，仍然是綠色，偏灰表達了綠色顯暗不光亮的特徵，反映了顏色的質感。
很多人之所以把底子灰跟油青種畫上等號，就是因為油青種的顏色發暗，但是了解完油青種我們不難知道，油青的灰是灰在顏色上，而並不是灰在種地上。底子發灰的翡翠，通常雜質含量比較多，種地不通透，即便顏色不錯，也會透著一股灰撲撲的感覺；而油青種中的晴水、藍水和綠水，雖然顏色略帶灰色調，但種地非常通透。