校長(中外籍皆可) Key Responsibility
1. Direction: reporting to the Head of School and BCIS Legal Representative, be responsible for legal and governmental relations, and aim to make the school a model of compliance with China laws and disciplines;向學校法定代表人及學校校長彙報,負責學校法律及政府方面事宜,使學校成為遵紀守法的模範。
1) Be responsible for ensuring school operation is in line with the laws and regulations of China;負責確保學校辦學運營合法合規
2) Be responsible for ensuring that operation is in line with the laws and regulations of China;負責確保研究院運營合法合規
2. Program: Assisting the Head Of School to ensure the alignment of school curriculum;課程:支持學校校長確保學校課程合規性
1) Investigate the learning and teaching practices and the mutual merging and promoting between the international curriculum and the national curriculum in order to fulfill the reform of the national curriculum as a pilot school;探討學校國家課程與國際課程相融合相促進教與學的實踐,以落實國家課程改革實驗校之構想
2) Develop vision-based educational studies and related professional development;發展基於願景的教育研習和專業發展
3) Outreach, net-work, build up and maintain effective professional connections and exchanges with local schools as well as various levels of educational institutions and organizations within and outside the school;與校內及校外的各級各類教育專業機構建立與保持有效的專業交流與合作
3. Community: Assisting the Head Of School in strengthening the communication with local families;社區:支持學校校長加強與本地家庭的溝通
1) Effectively communicate with local families as needed;根據需求與本地家庭進行溝通
2) Ensure the consistency and compliance of the Chinese language communication within and outside the community;保證社區內外中文溝通的一致性和合規性
4. Foundation: Assisting the Head Of School in maintaining public relations and ensuring that operations are in line with the laws and regulations of China;基礎:支持學校校長維護公共關係,保證學校運營合規性
1) To ensure BCIS educational programs and administration are in line with the laws and regulations of China;依法保證學校教育教學與運營管理的合規性
2) To ensure the educational programs and administration are in line with the laws and regulations of China;依法保證研究院教育教學與運營管理的合規性
3) Provide general guidance to Finance and Operation Departments in terms of optimal leadership and management;指導學校財務和運營部門實現良好領導和日常管理
4) Provide specific guidance to the Public Affairs Department in terms of correctly understanding various government policies and rules;指導學校公共事務部正確解讀政府各項方針政策
5) Work with the Public Affairs Department, take responsibility for outreaching, net-working, building up and maintaining effective working relationships with various levels of governmental agencies;指導學校公共事務部與各級各類政府建立與保持有效的工作關係
6) Provide guidance to related departments, establish and improve student registration archive and school archive according to national regulation.;指導學校相關部門,按照國家規定,建立完善學生學籍檔案和學校檔案。
7) As a member of the school leadership, participate in meetings and provide feedback and comments in terms of the school's operation;作為學校管理團隊一員,參與例會,為學校各項事務出謀劃策
Required Qualifications 任職要求:
1. Bachelor Degree and above;本科學位及以上學歷
2. Minimum10 years of management working experience;10 年以上管理工作經驗
3. Minimum 15 years of professional experience in the education field, specifically Grades 1 - 9 experience preferred;15 年以上教育專業工作經驗,具備1-9年級教育經驗者優先考慮
4. Excellent communication and collaboration skills;優秀的溝通能力及團隊合作能力
5. English language skill preferred, intermediate to excellent;具備中等至熟練的英語水平者 Key Responsibility
1. Direction: reporting to the Head of School and BCIS Legal Representative, be responsible for legal and governmental relations, and aim to make the school a model of compliance with China laws and disciplines;向學校法定代表人及學校校長彙報,負責學校法律及政府方面事宜,使學校成為遵紀守法的模範。
1) Be responsible for ensuring school operation is in line with the laws and regulations of China;負責確保學校辦學運營合法合規
2) Be responsible for ensuring that operation is in line with the laws and regulations of China;負責確保研究院運營合法合規
2. Program: Assisting the Head Of School to ensure the alignment of school curriculum;課程:支持學校校長確保學校課程合規性
1) Investigate the learning and teaching practices and the mutual merging and promoting between the international curriculum and the national curriculum in order to fulfill the reform of the national curriculum as a pilot school;探討學校國家課程與國際課程相融合相促進教與學的實踐,以落實國家課程改革實驗校之構想
2) Develop vision-based educational studies and related professional development;發展基於願景的教育研習和專業發展
3) Outreach, net-work, build up and maintain effective professional connections and exchanges with local schools as well as various levels of educational institutions and organizations within and outside the school;與校內及校外的各級各類教育專業機構建立與保持有效的專業交流與合作
3. Community: Assisting the Head Of School in strengthening the communication with local families;社區:支持學校校長加強與本地家庭的溝通
1) Effectively communicate with local families as needed;根據需求與本地家庭進行溝通
2) Ensure the consistency and compliance of the Chinese language communication within and outside the community;保證社區內外中文溝通的一致性和合規性
4. Foundation: Assisting the Head Of School in maintaining public relations and ensuring that operations are in line with the laws and regulations of China;基礎:支持學校校長維護公共關係,保證學校運營合規性
1) To ensure BCIS educational programs and administration are in line with the laws and regulations of China;依法保證學校教育教學與運營管理的合規性
2) To ensure the educational programs and administration are in line with the laws and regulations of China;依法保證研究院教育教學與運營管理的合規性
3) Provide general guidance to Finance and Operation Departments in terms of optimal leadership and management;指導學校財務和運營部門實現良好領導和日常管理
4) Provide specific guidance to the Public Affairs Department in terms of correctly understanding various government policies and rules;指導學校公共事務部正確解讀政府各項方針政策
5) Work with the Public Affairs Department, take responsibility for outreaching, net-working, building up and maintaining effective working relationships with various levels of governmental agencies;指導學校公共事務部與各級各類政府建立與保持有效的工作關係
6) Provide guidance to related departments, establish and improve student registration archive and school archive according to national regulation.;指導學校相關部門,按照國家規定,建立完善學生學籍檔案和學校檔案。
7) As a member of the school leadership, participate in meetings and provide feedback and comments in terms of the school's operation;作為學校管理團隊一員,參與例會,為學校各項事務出謀劃策
Required Qualifications 任職要求:
1. Bachelor Degree and above;本科學位及以上學歷
2. Minimum10 years of management working experience;10 年以上管理工作經驗
3. Minimum 15 years of professional experience in the education field, specifically Grades 1 - 9 experience preferred;15 年以上教育專業工作經驗,具備1-9年級教育經驗者優先考慮
4. Excellent communication and collaboration skills;優秀的溝通能力及團隊合作能力
5. English language skill preferred, intermediate to excellent;具備中等至熟練的英語水平者
1. Direction: reporting to the Head of School and BCIS Legal Representative, be responsible for legal and governmental relations, and aim to make the school a model of compliance with China laws and disciplines;向學校法定代表人及學校校長彙報,負責學校法律及政府方面事宜,使學校成為遵紀守法的模範。
1) Be responsible for ensuring school operation is in line with the laws and regulations of China;負責確保學校辦學運營合法合規
2) Be responsible for ensuring that operation is in line with the laws and regulations of China;負責確保研究院運營合法合規
2. Program: Assisting the Head Of School to ensure the alignment of school curriculum;課程:支持學校校長確保學校課程合規性
1) Investigate the learning and teaching practices and the mutual merging and promoting between the international curriculum and the national curriculum in order to fulfill the reform of the national curriculum as a pilot school;探討學校國家課程與國際課程相融合相促進教與學的實踐,以落實國家課程改革實驗校之構想
2) Develop vision-based educational studies and related professional development;發展基於願景的教育研習和專業發展
3) Outreach, net-work, build up and maintain effective professional connections and exchanges with local schools as well as various levels of educational institutions and organizations within and outside the school;與校內及校外的各級各類教育專業機構建立與保持有效的專業交流與合作
3. Community: Assisting the Head Of School in strengthening the communication with local families;社區:支持學校校長加強與本地家庭的溝通
1) Effectively communicate with local families as needed;根據需求與本地家庭進行溝通
2) Ensure the consistency and compliance of the Chinese language communication within and outside the community;保證社區內外中文溝通的一致性和合規性
4. Foundation: Assisting the Head Of School in maintaining public relations and ensuring that operations are in line with the laws and regulations of China;基礎:支持學校校長維護公共關係,保證學校運營合規性
1) To ensure BCIS educational programs and administration are in line with the laws and regulations of China;依法保證學校教育教學與運營管理的合規性
2) To ensure the educational programs and administration are in line with the laws and regulations of China;依法保證研究院教育教學與運營管理的合規性
3) Provide general guidance to Finance and Operation Departments in terms of optimal leadership and management;指導學校財務和運營部門實現良好領導和日常管理
4) Provide specific guidance to the Public Affairs Department in terms of correctly understanding various government policies and rules;指導學校公共事務部正確解讀政府各項方針政策
5) Work with the Public Affairs Department, take responsibility for outreaching, net-working, building up and maintaining effective working relationships with various levels of governmental agencies;指導學校公共事務部與各級各類政府建立與保持有效的工作關係
6) Provide guidance to related departments, establish and improve student registration archive and school archive according to national regulation.;指導學校相關部門,按照國家規定,建立完善學生學籍檔案和學校檔案。
7) As a member of the school leadership, participate in meetings and provide feedback and comments in terms of the school's operation;作為學校管理團隊一員,參與例會,為學校各項事務出謀劃策
Required Qualifications 任職要求:
1. Bachelor Degree and above;本科學位及以上學歷
2. Minimum10 years of management working experience;10 年以上管理工作經驗
3. Minimum 15 years of professional experience in the education field, specifically Grades 1 - 9 experience preferred;15 年以上教育專業工作經驗,具備1-9年級教育經驗者優先考慮
4. Excellent communication and collaboration skills;優秀的溝通能力及團隊合作能力
5. English language skill preferred, intermediate to excellent;具備中等至熟練的英語水平者 Key Responsibility
1. Direction: reporting to the Head of School and BCIS Legal Representative, be responsible for legal and governmental relations, and aim to make the school a model of compliance with China laws and disciplines;向學校法定代表人及學校校長彙報,負責學校法律及政府方面事宜,使學校成為遵紀守法的模範。
1) Be responsible for ensuring school operation is in line with the laws and regulations of China;負責確保學校辦學運營合法合規
2) Be responsible for ensuring that operation is in line with the laws and regulations of China;負責確保研究院運營合法合規
2. Program: Assisting the Head Of School to ensure the alignment of school curriculum;課程:支持學校校長確保學校課程合規性
1) Investigate the learning and teaching practices and the mutual merging and promoting between the international curriculum and the national curriculum in order to fulfill the reform of the national curriculum as a pilot school;探討學校國家課程與國際課程相融合相促進教與學的實踐,以落實國家課程改革實驗校之構想
2) Develop vision-based educational studies and related professional development;發展基於願景的教育研習和專業發展
3) Outreach, net-work, build up and maintain effective professional connections and exchanges with local schools as well as various levels of educational institutions and organizations within and outside the school;與校內及校外的各級各類教育專業機構建立與保持有效的專業交流與合作
3. Community: Assisting the Head Of School in strengthening the communication with local families;社區:支持學校校長加強與本地家庭的溝通
1) Effectively communicate with local families as needed;根據需求與本地家庭進行溝通
2) Ensure the consistency and compliance of the Chinese language communication within and outside the community;保證社區內外中文溝通的一致性和合規性
4. Foundation: Assisting the Head Of School in maintaining public relations and ensuring that operations are in line with the laws and regulations of China;基礎:支持學校校長維護公共關係,保證學校運營合規性
1) To ensure BCIS educational programs and administration are in line with the laws and regulations of China;依法保證學校教育教學與運營管理的合規性
2) To ensure the educational programs and administration are in line with the laws and regulations of China;依法保證研究院教育教學與運營管理的合規性
3) Provide general guidance to Finance and Operation Departments in terms of optimal leadership and management;指導學校財務和運營部門實現良好領導和日常管理
4) Provide specific guidance to the Public Affairs Department in terms of correctly understanding various government policies and rules;指導學校公共事務部正確解讀政府各項方針政策
5) Work with the Public Affairs Department, take responsibility for outreaching, net-working, building up and maintaining effective working relationships with various levels of governmental agencies;指導學校公共事務部與各級各類政府建立與保持有效的工作關係
6) Provide guidance to related departments, establish and improve student registration archive and school archive according to national regulation.;指導學校相關部門,按照國家規定,建立完善學生學籍檔案和學校檔案。
7) As a member of the school leadership, participate in meetings and provide feedback and comments in terms of the school's operation;作為學校管理團隊一員,參與例會,為學校各項事務出謀劃策
Required Qualifications 任職要求:
1. Bachelor Degree and above;本科學位及以上學歷
2. Minimum10 years of management working experience;10 年以上管理工作經驗
3. Minimum 15 years of professional experience in the education field, specifically Grades 1 - 9 experience preferred;15 年以上教育專業工作經驗,具備1-9年級教育經驗者優先考慮
4. Excellent communication and collaboration skills;優秀的溝通能力及團隊合作能力
5. English language skill preferred, intermediate to excellent;具備中等至熟練的英語水平者
收藏