兔絲附蓬麻，引蔓故不長。嫁女與征夫，不如棄路旁。
結髮為妻子，席不暖君床。暮婚晨告別，無乃太匆忙。
君行雖不遠，守邊赴河陽。妾身未分明，何以拜姑嫜。
父母養我時，日夜令我藏。生女有所歸，雞狗亦得將。
君今往死地，沈痛迫中腸。誓欲隨君去，形勢反蒼黃。
勿為新婚念，努力事戎行。婦人在軍中，兵氣恐不揚。
自嗟貧家女，久致羅襦裳。羅襦不復施，對君洗紅妝。
仰視百鳥飛，大小必雙翔。人事多錯迕，與君永相望。
作者：
杜甫（712－770）字子美，原籍襄陽。一生坎坷。其詩顯示了唐代由盛轉衰的歷史過程，被稱為「詩史」。以古體、律詩見長，風格多樣，而以沉鬱為主。被後世詩家尊為「詩聖」。有《杜工部集》。
注釋：
兔絲：蔓狀菌類，多依附於別的植物生長。
蓬和麻：均為小植物。
結髮：猶「束髮」，指年輕的時期。俗稱無配為「結髮」。
未分明：古代女子嫁進門，三日內告了祖廟、祭了祖墳、拜了公婆，才算正名定分。
姑嫜：婆婆與公公。
藏：古代未出嫁的女子幽居閨房，不與外人相見，故云。
歸：歸宿，著落。
雞狗亦得將：猶言「嫁雞隨雞，嫁狗隨狗。」將。跟隨。
蒼黃：同倉皇。緊張，匆忙。
事戎行：謂參軍作戰。戎行，軍隊。臻
致：置辦。
襦：短襖，短上衣，指嫁衣裳。
施：穿用。
洗紅妝：指不再梳妝打扮。
錯迕：本意為錯綜複雜。此處 引申為不如意。
賞析：
這是一首悲壯的詩篇，婚禮剛剛完畢，新婚夫婦尚未拜見姑嫜，新郎卻立即要奔赴戰場出征打仗。詩中精心塑造了一個深明大義的少婦形象，她對愛情,對丈夫忠貞不渝，惟願「與君永相望」；可是為了百姓的安康，對丈夫曉之以理，動之以情，鼓勵丈夫「勿為新婚念」，奮勇上戰場。
結髮為妻子，席不暖君床。暮婚晨告別，無乃太匆忙。
君行雖不遠，守邊赴河陽。妾身未分明，何以拜姑嫜。
父母養我時，日夜令我藏。生女有所歸，雞狗亦得將。
君今往死地，沈痛迫中腸。誓欲隨君去，形勢反蒼黃。
勿為新婚念，努力事戎行。婦人在軍中，兵氣恐不揚。
自嗟貧家女，久致羅襦裳。羅襦不復施，對君洗紅妝。
仰視百鳥飛，大小必雙翔。人事多錯迕，與君永相望。
作者：
杜甫（712－770）字子美，原籍襄陽。一生坎坷。其詩顯示了唐代由盛轉衰的歷史過程，被稱為「詩史」。以古體、律詩見長，風格多樣，而以沉鬱為主。被後世詩家尊為「詩聖」。有《杜工部集》。
注釋：
兔絲：蔓狀菌類，多依附於別的植物生長。
蓬和麻：均為小植物。
結髮：猶「束髮」，指年輕的時期。俗稱無配為「結髮」。
未分明：古代女子嫁進門，三日內告了祖廟、祭了祖墳、拜了公婆，才算正名定分。
姑嫜：婆婆與公公。
藏：古代未出嫁的女子幽居閨房，不與外人相見，故云。
歸：歸宿，著落。
雞狗亦得將：猶言「嫁雞隨雞，嫁狗隨狗。」將。跟隨。
蒼黃：同倉皇。緊張，匆忙。
事戎行：謂參軍作戰。戎行，軍隊。臻
致：置辦。
襦：短襖，短上衣，指嫁衣裳。
施：穿用。
洗紅妝：指不再梳妝打扮。
錯迕：本意為錯綜複雜。此處 引申為不如意。
賞析：
這是一首悲壯的詩篇，婚禮剛剛完畢，新婚夫婦尚未拜見姑嫜，新郎卻立即要奔赴戰場出征打仗。詩中精心塑造了一個深明大義的少婦形象，她對愛情,對丈夫忠貞不渝，惟願「與君永相望」；可是為了百姓的安康，對丈夫曉之以理，動之以情，鼓勵丈夫「勿為新婚念」，奮勇上戰場。
收藏