gre真題考試閱讀部分關鍵句131-140譯文

以下是歷年gre真題考試閱讀部分出現的句子，這些句子往往是解題的關鍵，所以對於這些句子的理解就顯得十分重要。考生可以用這些句子做英譯中的練習，加強語感練習。
131、首先，他們明白了林肯的準備增長的必需性理論，因為他們一點也不懷疑他們爭取平等的運動還沒有達到高潮，而僅僅是個開端，他們要繼續在街上靜坐直到他們在學校、飯店、室內和職業介紹機構得到平等對待的權力。而且，就像他們現在展示的一樣，他們已經找到了不觸犯法律來引起法律的改變的有效的方法。
132、從我們的身體能夠自動地對損失作出補償這個事來看，儘管我們明顯地需要REM Crapid eye movement睡眠，但REM睡眠對我們的身體有什麼作用還不清楚。
133、出來的時候在冰冷多刺的灌木叢里不太安穩地待著，他們打得很困難，我打到了兩隻、跑了五隻，回來的時候我看到房子邊還有一群，很高興它們留下來的下次好打。
134、對於他們來說更重要的是，給他們提供了一個以一定代價借錢的地方，這比小型的借貸公司，分期付款行或者其他地方要便宜得多。
135、能使個體擁有最多後代的性別比例被推崇，以便來使基因的數目也被傳輸下去。
136、當代短缺確實出現，但西蒙和其他興旺論者認為只要政府不干預通過消費指令或者價格控制人們總能找到替代品。
137、他很少忽略許多潛在的選票，許多黑人組織也沒有逃過議員們的眼睛，幾年前還像高級議員一樣很難衝出人群的黑人組織現在已經能夠組織哥倫比亞區最大的群眾集會了。
138、直到這個世紀末還是有大量的這樣的爭論，書籍是否應該作為信息來認真對待，還是有些像報紙之類的閱讀材料已經在精神上有某種程度地減弱了。
139、然而，不管它有什麼優點，古老的共享文字文化已經過去了，一方面被印刷的大眾媒體代替，另一方面被給特定讀都出版的書籍和雜誌代替了。
140、到這個世紀末，學生們被介紹對書籍要採用拿來主義，閱讀時也要採用技巧，可能的話，對於朗讀者來說是不太適合的。